Textbeispiele

• Medios de subsistencia
  سبل كسب العيش
• - ¿Algún medio de subsistencia?
  بعض وسائل الدعم ؟
• ¡Llévenlo a subsistencia!
  !انقلوه إلى المنطقة الآمنة
• La tierra y los medios de subsistencia
  هاء‍ - الأراضي ومصادر الرزق
• Cultivo de subsistencia de arroz y mandioca
  ويظل الوصول إلى العديد من المجتمعات الريفية عن طريق البر متعذرا معظم السنة.
• Estás amenazando su subsistencia, sus trabajos.
  صدقا، ما الذي يجلبه الشعور بالتهديد لفقد مصدر رزقنا، أعمالنا
• Ha defraudado y profanado nuestra propia subsistencia.
  لقد قمت بإنتهاك وتبديد مصدر حياتنا
• He visto familias diezmadas, madres inconsolables, medios de subsistencia destruidos.
  وشهدتُ أسرا تمزقت إربا وأمهات لا يمكن مواساتهن وأسباب معيشة أزيلت.
• Producen el 70% de los cultivos de subsistencia.
  وهن ينتجن 70 في المائة من محاصيل الكفاف.
• Los habitantes sobrevivían principalmente gracias a la agricultura de subsistencia.
  يعيش أهالي المنطقة أساسا على زراعة الكفاف.