Textbeispiele

• Sé el porqué. Esconderte evita la mofa de tus compañeros.
  وأنا أعرف السبب، فالبقاء في الظل يجنبك سخرية زملائك في الفصل
• Creo que el asesino se mofa de nosotros.
  أعتقد بأن القاتل .يسخر منا
• Es una burla al matrimonio. Es una mofa.
  .إنها سخرية من الزواج .سخرية
• Algunos de los chicos hacen mofa de él, que no ayudan.
  بعض الأطفال سخروا منه والذى لم يساعد
• Adelante. Adelante mofaos, pero he encontrado una circunscripción electoral dispuesta a recompensarme por mis talentos.
  هيّا، اسخروا منّي ولكنّني وجدت جمهور
• Cada Diciembre, un departamento monta un espectáculo que se mofa de lo que ha sucedido en el pueblo.
  في كل شهر ديسمبـر ، إحدى الإدارات تتكفل بعرض مشهـد يحـاكي أحداث مدينتنـا بطريقـة ساخرة وتهكميـة
• Este país se mofa de los derechos del hombre... - ...y él se resigna, de rodillas. - Es cierto.
  هنالك ظروف تجعلك ضعيفاً
• Ya sabes, un coche no se mofa de ti silenciosamente. desde la parte de atrás de tu armario durante tres años.
  تعلمين ، السيارة لا تسخر منك بصمت . من ظهر خزانتك لثلاثة أعوام