Textbeispiele

• - Tengo figuraciones-- asesinatos, gargantas degolladas, cálices envenenados.
  أتخيل أشياء جرائم قتل حناجر تقطر دماً
• 7 (en donde observa que “la operación de asistencia vital que había tenido lugar anteriormente era también una figuración previa de esos corredores mediante los cuales la Comunidad Europea había llevado ayuda en 1990 con la mediación de organizaciones no gubernamentales”).
  7 (حيث لاحظ 'أن عملية شريان الحياة التي جرت في السابق كانت تشكيلا أوليا لهذه الممرات نقلت عبرها الجماعة الأوروبية المعونة في عام 1990 بوساطة المنظمات غير الحكومية``).