Textbeispiele

• Cada uno visitó un agrupamiento.
  .جميعهم زاروا مجموعة
• Agrupamiento de todas las instalaciones en el UNDC-5
  مبنى شركة التعمير للأمم المتحدة رقم 5 بوصفة مبنى موحدا
• Los actuales agrupamientos geográficos se establecieron con propósitos electorales.
  إن المجموعات الجغرافية القائمة أنشئت لأغراض انتخابية.
• AGRUPAMIENTO DE LAS RECLAMACIONES DE LOS "BIDÚN" Y CONCLUSIONES DEL GRUPO 48 - 63 12
  رابعاً- تجميع مطالبات "البدون" واستنتاجات الفريق 48-63 12
• AGRUPAMIENTO DE LAS RECLAMACIONES DE LOS "BIDÚN" Y CONCLUSIONES DEL GRUPO
  رابعاً- تجميع مطالبات "البدون" واستنتاجات الفريق
• c) Las aclaraciones sobre el agrupamiento de las actividades de proyectos del MDL en pequeña escala.
  (ج) تقديم توضيحات بشأن تجميع أنشطة المشاريع الصغيرة لآلية التنمية النظيفة.
• Hoy, Estados afines e intereses comunes se encuentran en todos los agrupamientos.
  وأما اليوم، توجد الدول التي لها مواقف ومصالح مشتركة مع دول أخرى في جميع المجموعات الجغرافية.
• Creo que veremos más agrupamientos intercontinentales como esos en el futuro, porque son necesarios.
  وأعتقد بأننا سنشهد نشوء مثل هذه التجمعات عبر القارية في المستقبل بسبب الحاجة إليها.
• Y pequeños agrupamientos de materia comenzaron a colapsar gradualmente... ...en esta gran nube.
  ومع الوقت تلتئم بقايا الإنفجار مع بعضها تدريجياً وسط هذه السحابة الضخمة
• Ha llegado el momento de que los agrupamientos geográficos trabajen juntos y en forma mucho más estrecha.
  وقد حان الوقت للعمل بتعاون أوثق عبر المجموعات الجغرافية.