Textbeispiele
  • - Artículo 11Q - Decomiso
    المادة 11 فاء - المصادرة
  • Decomiso de bienes del autor del delito
    مصادرة موجودات الجاني
  • Decomiso de bienes de valor equivalente
    مصادرة أصول بقيمة معادلة
  • Cooperación internacional para fines de decomiso del producto del delito
    سادساً - التعاون الدولي لأغراض مصادرة عائدات الجريمة(64)
  • Cooperación internacional para fines de decomiso (artículo 13, párrafo 5)
    التعاون الدولي لأغراض المصادرة (الفقرة 5 من المادة 13)
  • Recomendación especial III. Congelación y decomiso de activos terroristas
    التوصية الخاصة الثالثة: تجميد الأصول المملوكة للإرهابيين ومصادرتها
  • iv) Cooperación internacional para fines de decomiso (artículo 13);
    `4` التعاون الدولي لأغراض المصادرة (المادة 13)؛
  • Se ordenará el decomiso de los explosivos incautados.
    ويحكم بمصادرة المفرقعات المضبوطة.
  • - Siempre los decomiso en mi clase. - ¿Lo haces?
    .أُصادرهم دائماً في صفي- أليس كذلك؟-
  • Al respecto, México explicó que su sistema de decomiso no permitía el decomiso basado en el valor.
    وأوضحت المكسيك في هذا الشأن أن نظام المصادرة لديها لا يسمح بمصادرة مبالغ تعادل قيمة عائدات الجريمة.