سوقي {ramplona}