Textbeispiele

• Beckwith llenó un recipiente con fragmentos de la tolva.
  من الفتات المستخرج من صومعة الحجارة وصلنا لأمران ثابتان حتى الآن
• e) Una tolva de alimentación en el precalcinador/precalentador (para combustible a granel);
  ومن المعتاد أن تشغل العملية عند ضغط جوي معين وبدرجات حرارة تتراوح بين 200 و240 درجة مئوية (أوونو وآخرون، 1997).
• Necesito ver su tolva para tirar escombro. Espere... Es una zona muy peligrosa.
  .إحتاج لأن أصل إلى مهوى البناء - .مهلا، الآن... تلك منطقة خطيرة جدا -
• Creo que esta tolva pudo haber provocado las lesiones que hallamos en el cadáver.
  هذا المهوى يستطيع بكل تأكيد إحداث .الضرر الموجود على الجثّة
• No puedes bajar por una tolva llena de mugre. Él podría ser el asesino, Booth.
  .لا يمكنكِ أن تنزلي في مهوى للقمامة - .(يمكن أن يكون القاتل يا (بوث -
• - No estaba muerto cuando lo arrojaron por la tolva de la obra. - ¿Qué? - ¿Qué?
  لم يكن ميّتا عندما ألقيته .في مهوى البناء ماذا؟ - ماذا؟ -
• Si fue él quien lo tiró por la tolva de los escombros. Bueno, fue él.
  .إذا ألقاه من مهوى القمامة - .حسنا، لقد فعل ذلك -
• Oye, papá, mira esto... ...echa un vistazo a las nuevas características de esta tolva.
  .يا أبي , انظر لذلك .تحقق من المواصفات الجديدة لهذا القمع
• b) Una tolva de alimentación en la cámara de transición en el extremo de entrada del horno rotatorio (para combustible a granel);
  (ط) طريقة رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم (T-BuOk) وصف العملية: يزال الكلور من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور في الزيوت العازلة، بالتفاعل مع رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم (T-BuOk) .
• Así que si los controladores caminan lentamente fuera de la tolva entonces la vaca va a caminar en sentido contrario a través de la cascada
  أترى إذا مشى الرعاة بشكل بطئ و مع عقارب الساعه خارج الأنبوب عندها ستمشي الماشيه عبر الأنبوب عكس عقارب الساعه