Textbeispiele

• Está desautorizado. Está desautorizado.
  وجودكم غير مصرح به هنا وجودكم غير مصرح به هنا
• Está desautorizado.
  وجودكم غير مصرح به هنا
• Ha desautorizado todos los tratamientos.
  قامت بايقاف جميع العلاجات
• Esas conversiones debieron ser desautorizadas.
  هذا التحويل يجب أن يكون غير مسموح
• Toda la F.M.I. fue desautorizada.
  قد تم التنكُرّ لقوة .المهام المًستحيلة كُلِها
• - Fui desautorizada. - ¿Por quién? - ¿Tú quien crees?
  لقد تم رفضي من من؟ من بحسبك؟ فلانيجان
• Estábamos mal preparados, operando a oscuras. Desautorizados.
  كنا غير مستعدين ونجهل ما يحدث تماماً
• Realizarás una investigación desautorizada con un civil, después que te ordené específicamente no hacerlo...
  . لقد أجريتي تحقيقاً مع مدنيين !. بعد أن أمرتكِ تحديداً بألاّ تفعلي
• El presidente ha iniciado el Protocolo Fantasma. Toda la F.M.I. fue desautorizada.
  تم التنكر لقوة المهمات المستحيلة بأكملها
• Esas personas condenaron la violencia y asistieron a reuniones con otros partidos políticos y la comunidad internacional pero fueron desautorizados públicamente por organizaciones populares de Puerto Príncipe y por la Comisión de Comunicaciones del Fanmi Lavalas.
  وقد أعلنوا عن إدانتهم للعنف وحضروا اجتماعات مع أحزاب سياسية أخرى والمجتمع الدولي، غير أن المنظمات الشعبية في بورت - أو - برانس ولجنة الاتصالات التابعة لحزب فانمي لافالاس قد تبرأت منهم علنا.