Textbeispiele

• Es un título provisorio.
  إنه اسمٌ مؤقت
• En forma provisoria, como entenderás.
  على اساس مؤقت بشكل صارم
• Decídete. - ¿Tienes tu licencia provisoria? - ¡Sí!
  هل لديكِ رخصة قيادتك المؤقتة؟ - !أجل -
• Tendré que darle una multa provisoria.
  سأعطيك تذكرة مخالفة مؤقتة
• Sólo tenía un permiso provisorio. Estaba lloviendo.
  كان يملك ترخيص متدرب وكانت السماء تمطر
• - Tampoco es del FBI... - su identificación es provisoria.
  ذلك تعريف مؤقت
• Soy la directora ejecutiva provisoria de Queen Consolidated.
  أنا المديرة التنفيذيّة لشركات (كوين) المندمجة
• A partir de 1989 ambos países acordamos entendimientos provisorios bajo fórmula de soberanía referidos a aspectos prácticos del Atlántico Sur.
  ''وابتداء من عام 1989، وقع الطرفان في إطار صيغة سيادية مذكرات تفاهم مؤقتة تتناول جوانب عملية لمنطقة جنوب الأطلسي.
• Los entendimientos provisorios y las acciones unilaterales británicas contrarias a la resolución 31/49 de la Asamblea General
  ثالثا - مذكرات التفاهم المؤقتة والأعمال الانفرادية البريطانية المنافية لقرار الجمعية العامة 31/49
• El Acta constitucional Nº 2 de 15 de marzo de 2003 regula la organización provisoria de los poderes del Estado.
  ونص القانون الدستوري رقم 2 الصادر في 15 آذار/مارس 2003 على تنظيم مؤقت لسلطات الدولة.