Textbeispiele

• - La organización pedagógica.
  • التنظيم البيداغوجي؛
• Ayuda pedagógica y su integración
  11 الاستلحاق المدرسي
• El Colegio Pedagógico de Goris.
  كلية غوريس لإعداد المُعلِّمين.
• Orientación pedagógica, psicológica, escolar y profesional
  13 التوجيه التربوي والنفسي والدراسي والمهني
• El Instituto Pedagógico Estatal “Tumanian” de Vanadzorsk.
  معهد خ. تومانيان فانادزور الحكومي لإعداد المُعلِّمين؛
• El Colegio Pedagógico Estatal de Goris.
  كلية غوريس الحكومية لإعداد المُعلِّمين؛
• Editorial del Centro Pedagógico. Beirut, 2003.
  - المؤسسة الوطنية للاستخدام، المنطقة الحدودية المحرّرة، بيروت، 2003.
• Organización Libanesa de Ciencias Pedagógicas. Beirut, 1997.
  - الأمين (عدنان) والهاشم طربيه (تيريز)، الطلاب والمتخرّجون في التعليم العالي في لبنان، الهيئة اللبنانية للعلوم التربوية، بيروت، 1997.
• Este centro proporcionará material pedagógico a más de 200 profesores universitarios y pasantes de institutos pedagógicos.
  وسيوفـر هذا المرفق معونة تعليمية لما يربو على 200 متدرب من هيئات التدريس في الجامعات وكليات المعلمين.
• Evolución de los que reciben formación en el Instituto Pedagógico
  تطوّر أعداد المتدرّبين في معهد التربية