Textbeispiele

• Pero en el Consejo Helénico no.
  لكننا في مجلس الإستشارة لا نفعل ذاك
• Diría que eres más clásica. Helénica...
  أنا أقول أنكِ أكثر كلاسيكية, مثل هيلين
• Excelentísimo Señor Kostas Karamanlis, Primer Ministro de la República Helénica
  معالي الأونرابل جون هاورد، رئيس وزراء أستراليا
• Tiene la intención de erradicar el futuro helénico.
  إنّه يخاطر باستئصال المستقبل الهيليني
• Excelentísimo Señor Kostas Karamanlis, Primer Ministro de la República Helénica
  معالي السيد كوستاس كارامانليس، رئيس وزراء الجمهورية اليونانية
• La República Helénica está aplicando las medidas restrictivas señaladas anteriormente por los siguientes medios, entre otros:
  وتقوم الجمهورية اليونانية بتنفيذ التدابير التقييدية المذكورة أعلاه، بالوسائل التالية، بين أمور أخرى:
• Es parte de una flota de Exportadores Helénicos, cuya compañía pertenece a...
  هو جزءُ a أسطول مصدّرين هيلينيينِ، الذي a شركة إمتلكتْ مِن قِبل. . .
• Per Stig Møller, Ministro de Relaciones Exteriores de Dinamarca; el Excmo. Sr. Petros G. Molyviatis, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Helénica; el Excmo.
  موموليفياتيس، وزير خارجية الجمهورية اليونانية؛ وسعادة السيد ألبرتو غاتمايتان رومولو، وزير الدولة للشؤون الخارجية في جمهورية الفلبين؛ وسعادة السيد سيرغي ف.
• El Gobierno de Grecia indicó que se había concertado un memorando de entendimiento entre la Asociación Helénica de Industrias Químicas y la Dirección General de Aduanas.
  وأفادت حكومة اليونان بأن مذكرة تفاهم قد أبرمت بين الرابطة اليونانية للصناعات الكيماوية والمديرية العامة للجمارك.
• • Declaración sobre la Salud Mental (abril de 2001), firmada por el Presidente de la República Helénica y que se refiere a la desestigmatización.
  • صدور إعلان بشأن الصحة العقلية (نيسان/أبريل 2001) وقد وقعَّه رئيس الجمهورية الهيلينية ويتعلق بعملية التشهير.