Übersetzen Englisch Arabisch that which has to be taken into consideration or account

Englisch

Arabisch

relevante Treffer

that which is hidden or unseen

كل ما غاب عن الإنسان
mehr ...
that which is metaphysical or transcendental

كل ما غاب عن الإنسان
mehr ...
that which is consequential or of consequence

ما يجب أخذه بعين الاعتبار
mehr ...
that which is important or significant

عبرة
mehr ...
proof has been furnished that

قام البرهان أو الدليل على
mehr ...
that which chokes or causes choking

غصة
mehr ...
that which chokes or causes choking

ما يعترض في الحلق
mehr ...
to take into consideration (v.)

حسب حسابه
mehr ...
to take into consideration (v.)

بالى ب
mehr ...
to take into consideration (v.)

أخذ بعين الاعتبار
mehr ...
to take into consideration (v.)

راعى
mehr ...
to take into consideration (v.)

حفل ب
mehr ...
to take into consideration (v.)

اهتم ب
mehr ...
on account of that

لذلك
mehr ...
on account of that

لذا
mehr ...
on account of that

لهذا
mehr ...
on that account

من ثم
mehr ...
to take into account (v.)

أخذ بعين الاعتبار
mehr ...
enter into account {Wirt}

أدرج في الحساب {اقتصاد}
mehr ...
to take into account (v.)

راعى
mehr ...
to take into account (v.)

حسب حسابه
mehr ...
to be taken apart taken to pieces (v.)

تفكك
mehr ...
offset account for scrap account {Wirt}

الحساب المقابل الخاص بحساب الهالك {اقتصاد}
mehr ...
he has to

تعين عليه أن
mehr ...
to be he has to (v.)

تحتم عليه
mehr ...
HAs abbr.

مساعدين صحيين
mehr ...
to be he has to (v.)

وجب عليه
mehr ...
to be he has to (v.)

ترتب عليه
mehr ...
he has to

يجب عليه أن
mehr ...
he has to

وجب عليه أن
mehr ...