Übersetzen Englisch Arabisch render or represent in corporeal form

Englisch

Arabisch

relevante Treffer

to represent (v.)

قام مقامه
mehr ...
to represent (v.) , [ represented ; represented ] , {Pol}

ناب عن {سياسة}
mehr ...
to represent (v.) , [ represented ; represented ]

مثل {دَوْراً في رِوَايَةٍ إلخ}
mehr ...
to represent (v.)

ناب مناب
mehr ...
to represent (v.)

كان نموذجا ل
mehr ...
to represent (v.)

رمز إلى
mehr ...
represent authority {to}, {Pol}

مثل السلطة {سياسة}
mehr ...
to render (v.)

طلى بالطبقة الأولى {من الدهان}
mehr ...
to render (v.) , {a judgment, verdict, sentence, decision, ruling}

أصدر حكما قضائيا
mehr ...
to render (v.)

استخلص {بالإذابة}
mehr ...
to render (v.)

استخرج
mehr ...
to render (v.)

ترجم
mehr ...
to render (v.)

قَدَّمَ
mehr ...
to render (v.)

قامَ بِـ
mehr ...
to render (v.)

أَسْدَى
mehr ...
to render (v.)

أدى معنى أو عملا فنيا إلخ
mehr ...
to render (v.)

قام ب
mehr ...
to render (v.)

سلم
mehr ...
to render (v.)

أدى
mehr ...
to render (v.) , [ rendered ; rendered ]

دفع ضريبة
mehr ...
to render (v.) , [ rendered ; rendered ]

أذاب
mehr ...
to render (v.) , [ rendered ; rendered ]

صير
mehr ...
to render (v.) , [ rendered ; rendered ]

رد
mehr ...
to render (v.) , [ rendered ; rendered ]

جعل
mehr ...
to render (v.) , [ rendered ; rendered ]

أعاد
mehr ...
to render (v.)

حول إلى
mehr ...
to render to (v.)

سلم إلى
mehr ...
to render to (v.)

أحال إلى
mehr ...
to render to (v.)

رفع إلى
mehr ...
to render to (v.)

قدم إلى
mehr ...