Übersetzen Englisch Arabisch impose something on

relevante Treffer

• to impose upon (v.)
  سامه الأمر
  mehr ...
• to impose upon (v.)
  أوجبه
  mehr ...
• to impose upon (v.)
  فرضه
  mehr ...
• to impose or inflict (v.) , {a penalty on}
  حكم {قَضَائِيّا على أو لـ}
  mehr ...
• to impose or inflict (v.) , {a penalty on}
  حكم قضائيا {لِـ أو على}
  mehr ...
• to impose restrictions on (v.)
  حد من
  mehr ...
• to impose restrictions on (v.)
  قيد
  mehr ...
• to impose upon (v.)
  جزم عليه الشيء
  mehr ...
• impose power {to}, {Pol}
  فرض السلطة {سياسة}
  mehr ...
• to impose upon (v.)
  خضع {لِ}
  mehr ...
• to impose upon (v.) , {as an obligation or duty}
  ألزم {بِـ}
  mehr ...
• to impose upon (v.) , {as an obligation or duty}
  فرض على
  mehr ...
• to impose upon (v.) , {as an obligation or duty}
  أوجب على
  mehr ...
• curfew impose {jorn.}
  فرض حضر التجول {صحافة}
  mehr ...
• to impose upon (v.)
  أخضع {لِـ}
  mehr ...
• to impose upon (v.)
  جعله يخضع {لِـ}
  mehr ...
• to impose severe conditions (v.)
  فرض شروطا قاسية
  mehr ...
• to impose severe conditions (v.)
  تشرط
  mehr ...
• impose political power {to}, {Pol}
  فرض السلطة السياسية {سياسة}
  mehr ...
• to impose a tax or fine on (v.)
  أخضع لضريبة أو رسم إلخ
  mehr ...
• impose political duties {to}, {Pol}
  فرض الواجبات السياسية {سياسة}
  mehr ...
• impose new taxes {Wirt}
  يفرض ضرائب جديدة {اقتصاد}
  mehr ...
• to inflict or impose a penalty or punishment on (v.)
  قاص
  mehr ...
• to inflict or impose a penalty or punishment on (v.)
  عاقب
  mehr ...
• to inflict or impose a punishment or a penalty (v.)
  أوقعه
  mehr ...
• to impose as a duty or obligation upon (v.)
  أحل على
  mehr ...
• to impose as a duty or obligation upon (v.)
  فرض على
  mehr ...
• to impose one's authority upon (v.)
  بسط نفوذه على
  mehr ...
• to inflict or impose a punishment or a penalty (v.)
  أجرى القصاص
  mehr ...
• to inflict or impose a punishment or a penalty on (v.)
  أوقع عقوبة أو قصاصا على أو ب
  mehr ...