Übersetzen Englisch Arabisch break or burst into tears

relevante Treffer

• to break or dash into pieces (v.)
  كسر
  mehr ...
• to break or dash into pieces (v.)
  هشم
  mehr ...
• to break into small pieces or fragments (v.)
  فتت
  mehr ...
• to break into small pieces or fragments (v.)
  كسره كسرا صغيرة
  mehr ...
• tears
  دمع {جمعه: دُمُوع وْأدْمُعْ}
  mehr ...
• tears (n.) , [sing. a tear]
  دموع
  mehr ...
• tears
  ماء العين
  mehr ...
• in tears
  باك {الباكي}
  mehr ...
• tears {Med}
  صَمْغ {طب}
  mehr ...
• to be bathed in tears (v.)
  ترقرق {ـتِ العَيْنُ بِالدّمُوع}
  mehr ...
• causing tears
  مبك {المُبْكِي}
  mehr ...
• artificial tears {Med}
  دُموعٌ اصْطِناعِيَّة {طب}
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  حدرت العين الدمع
  mehr ...
• causing tears
  مسيل للدموع
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  استهلت العين
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  دمعت
  mehr ...
• to shed tears (v.) , {said of the eye}
  دمع
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  أجهش بالبكاء
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  بكى
  mehr ...
• crocodile tears
  دموع التماسيح
  mehr ...
• crocodile tears
  حزن كاذب
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  أذرى {تِ العَيْنُ الدّمْعَ}
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  ذرف الدمع
  mehr ...
• to be bathed in tears (v.)
  تغرغرت العين بالدمع
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  أسبل الدمع
  mehr ...
• crocodile tears
  دموع كاذبة
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  عبر
  mehr ...
• to be bathed in tears (v.)
  انهمل {ـتِ العَيْنُ}
  mehr ...
• to shed tears (v.)
  همع {ـتِ العَيْنُ}
  mehr ...
• to overflow with tears (v.)
  ترقرق {ـتِ العَيْنُ بِالدّمُوع}
  mehr ...