relevante Überetzungen

• quarantine (n.) , {Med}
  وَضْع النَّاس تَحْت الْمُرَاقَبَة الصِّحِّيَّة مَنْعًا لِانْتِشَار مَرَض مِنْ الْأَمْرَاض {طب}
  mehr ...
• Quarantine {mar.}
  وضع السفينة تحت المراقبة {بحرية}
  mehr ...
• probation officer (n.) , [pl. probation officers]
  ضابط مراقبة لمن تحت المراقبة
  mehr ...
• health surveillance
  مراقبة صحية
  mehr ...
• probation {Med}
  تَحْتَ الُمرَاقَبَة {طب}
  mehr ...
• probationer (n.) , [pl. probationers]
  تحت المراقبة
  mehr ...
• auditee {Wirt}
  الجهاز الموضوع تحت المراقبة {اقتصاد}
  mehr ...
• Health situation and trend assessment {Med}
  تقدير الحالة الصحية و اتجاهاتها - تقييم الوضع الصحي و اتجاهاته {طب}
  mehr ...
• stakeout (n.) , [pl. stakeouts]
  نقطة مراقبة تحت إشراف الشرطة
  mehr ...
• to quarantine (v.) , {Med}
  وَضَعَهَ تَحْت الْمُرَاقَبَة الطِّبِّيَّة مَنْعًا لِانْتِشَار مَرَض {طب}
  mehr ...
• sequestration (n.) , [pl. sequestrations]
  وضع تحت الحراسة
  mehr ...
• to trustee (v.)
  وضع تحت وصاية
  mehr ...
• to underscore (v.) , [ underscored ; underscored ]
  وضع خط تحت كلمة
  mehr ...
• intermediate health area {Med}
  منطقة صحية متوسطة - دائرة صحية وسطى - منطقة صحية من المستوى المتوسط {طب}
  mehr ...
• to underline (v.)
  وَضَعَ خَطًّا تَحْتَ الْكَلِمَة
  mehr ...
• Organization of health systems based on primary health care {Med}
  تنظيم النظم الصحية القائمة على الرعاية الصحية الأولية {طب}
  mehr ...
• Health Resources Group for Primary Health Care {HRH}, {Med}
  مجموعة الموارد الصحية للرعاية الصحية الأولية - فريق الموارد الصحية للرعاية الصحية الأولية {طب}
  mehr ...
• health infrastructure {Med}
  البنية الأساسية الصحية - المقومات الصحية {طب}
  mehr ...
• health delivery system {Med}
  نظام الرعاية الصحية - نظام تقديم الخدمة الصحية {طب}
  mehr ...
• local health area {Med}
  منطقة صحية محلية - دائرة صحية محلية {طب}
  mehr ...
• initiative fund for health development {Med}
  صندوق الحفز على التنمية الصحية - صندوق المبادرة للتنمية الصحية {طب}
  mehr ...
• drinking-fountain, sanitary {Med}
  حنفية لمياه الشرب الصحية - حنفية عامة صحية للشرب {طب}
  mehr ...
• International Digest of Health Legislation {Med}
  الموجز الدولي للتشريعات الصحية - المختار الدولي للتشريعات الصحية {طب}
  mehr ...
• Development of comprehensive health services {Med}
  تنمية الخدمات الصحية الشاملة - تطوير الخدمات الصحية الشاملة {طب}
  mehr ...
• current examination of financial transactions {Med}
  مراقبة مستمرة للعمليات المالية - المراقبة المستمرة للمعاملات المالية {طب}
  mehr ...
• subtendinous bursa of subscapularis muscle {Med}
  الجِرابُ تَحْتَ وَتَرِ العَضَلَةِ تَحْتَ الكِتْفِيَّة {طب}
  mehr ...
• subtendinous bursa of infraspinatus muscle {Med}
  الجِرابُ تَحْتَ وَتَرِ العَضَلَةِ تَحْتَ الشَّوكَة {طب}
  mehr ...
• bursa subtendinea musculi infraspinati {Med}
  الجِرابُ تَحْتَ وَتَرِ العَضَلَةِ تَحْتَ الشَّوكَة {طب}
  mehr ...
• bursa infrapatellaris subcutanea {Med}
  الجِرابُ تَحْتَ الرَّضَفَة تَحْتَ الجِلْدِيّ {طب}
  mehr ...
• bursa subcutanea infrapatellaris {Med}
  الجِرابُ تَحْتَ الجِلْدِ تَحِتَ الرَّضَفَة {طب}
  mehr ...