Adjektiv

• flowery
  مُنَمَّق {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}
  mehr ...
• bombastic [ more bombastic ; most bombastic ]
  منمق {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}
  mehr ...
• rhetorical
  منمق
  mehr ...
• elaborate
  منمق
  mehr ...
• florid
  منمق {الأُسْلُوبِ إلخ}
  mehr ...
• fussy [ fussier ; fussiest]
  منمق
  mehr ...
• ornate [ more ornate ; most ornate]
  منمق
  mehr ...
• overwrought [ more overwrought ; most overwrought]
  منمق
  mehr ...
• resonant {lit.}
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {أدب}
  mehr ...
• resounding {lit.}
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {أدب}
  mehr ...
• pompous {account.}
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {محاسبة}
  mehr ...
• aureate {lit.}
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {أدب}
  mehr ...
• euphuistic {lit.}
  مُنَمَّق {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {أدب}
  mehr ...
• high-sounding
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}
  mehr ...
• fustian
  مُنَمَّقُ
  mehr ...
• grandiloquent {lit.}
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {أدب}
  mehr ...
• high-flown {lang.}
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {لغة}
  mehr ...
• pretentious {lit.}
  مُنَمَّقُ {أدب}
  mehr ...
• orotund {lit.}
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {أدب}
  mehr ...
• stilted {lang.}
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {لغة}
  mehr ...
• turgid {lit.}
  مُنَمَّقُ {الأُسْلُوبِ, اللّغَةِ إلخ}، {أدب}
  mehr ...
• decorative
  منمق
  mehr ...

...

• embellished
  منمق
  mehr ...
• highflown
  منمق
  mehr ...
• adorned
  منمق
  mehr ...
• ornamented
  منمق
  mehr ...
• highly elegant or ornate
  منمق {الأُسْلُوبِ إلخ}
  mehr ...
• flamboyant
  منمق {الأُسْلُوبِ إلخ}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• bombastically (adv.)
  بشكل منمق
  mehr ...
• bombaster (n.)
  ذو كلام منمق طنان
  mehr ...