relevante Überetzungen

• sufficient (adj.) , [ more sufficient ; most sufficient ]
  يغني عن غيره
  mehr ...
• yodel (n.) , {music}
  ما يُغَنَّى منَ الكَلام
  mehr ...
• caruncle (n.)
  زَائِدَة لَحْمِيَّة عَلَى رَأْس بَعْض الطُّيُور أَوْ عَلَى الْعُنُق أَو عَلَى الْمِنْقَار
  mehr ...
• equitable access to health services {Med}
  تيسير الحصول على الخدمات الصحية على أساس من العدل و الإنصاف {طب}
  mehr ...
• plural (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• water (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• agreement for insurance {Recht}
  اتفاق على تأمين أو على قصد الدخول فيه {قانون}
  mehr ...
• high-water (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• cold starting aid {ind.}
  المساعدة على بدء التشغيل على البارد {صناعة}
  mehr ...
• to call at (v.) , {someone's house or place}
  عرج على فلان أو على بيته
  mehr ...
• deafeningly (adv.)
  على نحو باعث على الصمم
  mehr ...
• to drop in on (v.)
  عرج على فلان أو على بيته
  mehr ...
• to pay a visit to (v.)
  عرج على فلان أو على بيته
  mehr ...
• to drop by at (v.)
  عرج على فلان أو على بيته
  mehr ...
• to visit (v.)
  عرج على فلان أو على بيته
  mehr ...
• to call on (v.) , {someone}
  عرج على فلان أو على بيته
  mehr ...
• on board
  على السفينة أو على الطائرة
  mehr ...
• conversely (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• open credit {Wirt}
  قرض على المكشوف قرض مفتوح أو على بياض {اقتصاد}
  mehr ...
• Drug Dependence and Alcohol Problems {Med}
  مشكلات الاعتماد على العقاقير و الكحول - مشكلات الاعتماد على المخدرات و المسكرات {طب}
  mehr ...
• to entrain (v.) , [ entrained ; entrained ]
  جر على
  mehr ...
• to boost (v.)
  على
  mehr ...
• to hoist (v.) , {up}
  على
  mehr ...
• to exalt (v.)
  على
  mehr ...
• oner
  على
  mehr ...
• to demonstrate (v.) , [ demonstrated ; demonstrated ]
  دل على
  mehr ...
• to indicate (v.) , [ indicated ; indicated ]
  دل على
  mehr ...
• to upraise (v.)
  على
  mehr ...
• to inform against (v.)
  نم على
  mehr ...

Textbeispiele

• Every Arthur needs his Merlin.
  كل يغني على ليلاه
• To everyone their own interest is important
  كل يغني على ليلاه
• Argentina. [Laughs] Actually, I was thinking more like Micronesia, but each to their own.
  ...(في الواقع، كنتُ أفكّر في (مكرونزيا ولكن كلّ يغني على ليلاه
• Actually, I was thinking more like Micronesia, but each to their own.
  ... (في الواقع، كنتُ أفكّر في (مكرونزيا ولكن كلّ يغني على ليلاه