Übersetzen Englisch Arabisch في واقع الأمر

relevante Treffer

• actuality (n.) , [pl. actualities]
  أمر واقع
  mehr ...
• fait accompli (n.)
  أَمْرٌ واقِع
  mehr ...
• fait accompli {Pol}
  الأمر الواقع {سياسة}
  mehr ...
• accomplished fact
  أمر واقع
  mehr ...
• acomplished fact {Wirt}
  أمر واقع {اقتصاد}
  mehr ...
• reality (n.) , [pl. realities]
  أمر واقع
  mehr ...
• fact (n.) , [pl. facts]
  أمر واقع
  mehr ...
• acquittal in fact {Recht}
  تبرئة الواقع أو التبرئة على أساس الواقع {قانون}
  mehr ...
• protasis (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
  mehr ...
• validity (n.)
  واقِع
  mehr ...
• reality (n.) , [pl. realities] , {Relig.}
  واقع {دين}
  mehr ...
• genuineness (n.)
  واقِع
  mehr ...
• to copulate with (v.)
  واقع
  mehr ...
• to have sexual intercourse with (v.)
  واقع
  mehr ...
• to sleep with (v.)
  واقع
  mehr ...
• to combat (v.)
  واقع
  mehr ...
• happening
  واقع
  mehr ...
• to make love to (v.)
  واقع
  mehr ...
• case (n.) , [pl. cases]
  واقع
  mehr ...
• collapsed (adj.)
  واقِع
  mehr ...
• tottered (adj.)
  واقِع
  mehr ...
• authenticity (n.)
  واقِع
  mehr ...
• literally (adv.)
  في الواقع
  mehr ...
• fallen (adj.)
  واقِع
  mehr ...
• falling (adj.)
  واقِع
  mehr ...
• to attack (v.) , [ attacked ; attacked ]
  واقع
  mehr ...
• to fight (v.) , [ fought ; fought / foughten ]
  واقع
  mehr ...
• lying
  واقع {في مكَانٍ ما}
  mehr ...
• tumbling (adj.)
  واقِع
  mehr ...
• actuality (n.) , [pl. actualities]
  واقع
  mehr ...

Textbeispiele

• As a matter of fact, I do.
  في واقع الأمر أجل
• But in reality...
  ولكن في واقع الأمر...
• No. As a matter of fact....
  ... لا ، في واقع الأمر
• Yeah, as a matter of fact
  .. نعم، في واقع الامر
• As a matter of fact...
  في واقع الامر
• As a matter of fact,
  في واقع الامر،
• Absolutely. As a matter of fact
  بالتأكيد. في واقع الامر
• Oh, as a matter of fact I do.
  أجل في واقع الأمر
• As a matter of fact, I am.
  في واقع الامر، أَنا.
• -You escape? -As a matter of fact....
  - تهرب؟ - في واقع الامر. . . .