relevante Überetzungen

• to make an entry of (v.)
  سجل
  mehr ...
• to tape-record (v.) , {Comp}
  سَجَّلَ {على شَرِيط}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• registry (n.) , [pl. registries] , {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• to document (v.) , {Comp}
  سَجَّلَ {كمبيوتر}
  mehr ...
• to enregister (v.)
  سجل
  mehr ...
• to book (v.) , [ booked ; booked ] , {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• chronicle (n.) , [pl. chronicles] , {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• to be set down (v.)
  سجل
  mehr ...
• to keep (v.)
  سجل
  mehr ...
• logbook (n.) , [pl. logbooks] , {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• to mark down (v.)
  سجل
  mehr ...
• A record (n.) , {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• journal
  سجل
  mehr ...
• official record book
  سجل
  mehr ...
• to reeve (v.) , {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• to list (v.) , {Comp}
  سجل {فُلاَناً كَعُضْوٍ}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• to note (v.) , {down}, {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• log (n.) , [pl. logs] , {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• scroll
  سجل
  mehr ...
• record (n.) , [pl. records] , {Comp}
  سجل [ج. سِجِلاَّت] ، {كمبيوتر}
  mehr ...
• register (n.) , [pl. registers] , {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• to observe (v.) , {Comp}
  سَجَّلَ {كمبيوتر}
  mehr ...
• to take notes of (v.)
  سجل
  mehr ...
• to make a note of (v.)
  سجل
  mehr ...
• to set down (v.) , {in writing}
  سجل
  mehr ...
• to write (v.) , {down}
  سجل
  mehr ...
• to commit to paper or writing (v.)
  سجل
  mehr ...
• to put on record (v.)
  سجل
  mehr ...
• tally (n.) , {Comp}
  سجل {كمبيوتر}
  mehr ...
• to take record of (v.)
  سجل
  mehr ...