Übersetzen Englisch Arabisch خسائر بشرية

relevante Treffer

• exchange, loss or gain on {Med}
  خسائر الصرف أو أرباحه - الخسائر أو الأرباح الصرفية - خسارة أو ربح بسبب سعر الصرف {طب}
  mehr ...
• NCD - Human Genetics {Med}
  الوراثيات البشرية - الوراثة البشرية {طب}
  mehr ...
• Declaration on the Human Environment {1972}, {Med}
  الإعلان المتعلق بالبيئة البشرية - إعلان مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة البشرية {1972}، {طب}
  mehr ...
• European Society of Human Genetics {Med}
  الجمعية الأوروبية لعلم الوراثة البشرية - الجمعية الأوروبية للوراثيات البشرية {طب}
  mehr ...
• wastages (n.)
  خسائر
  mehr ...
• damages {Wirt}
  خَسَائِرُ {اقتصاد}
  mehr ...
• casualties (n.) , [sing. a casualty] , Pl.
  خسائر
  mehr ...
• losses (n.) , [sing. a loss] , Pl., {Wirt}
  خسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• to inflict or cause damage (v.)
  خسائر
  mehr ...
• carrying forward of losses {Wirt}
  ترحيل الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• material damages {Wirt}
  خسائر مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• holding losses {Wirt}
  خسائر الحيازة {اقتصاد}
  mehr ...
• capital losses {Wirt}
  خسائر رأسمالية {اقتصاد}
  mehr ...
• offset the losses {Wirt}
  عوّض الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• loss assessment {Wirt}
  تقدير الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• incur losses {Wirt}
  عانى خسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• incalculable losses {Wirt}
  خسائر لا تحصى {اقتصاد}
  mehr ...
• exchange losses {Wirt}
  خسائر الصرف {اقتصاد}
  mehr ...
• book losses {Wirt}
  خسائر دفترية {اقتصاد}
  mehr ...
• economic losses {Wirt}
  خسائر اقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• operating losses {Wirt}
  خسائر التشغيل {اقتصاد}
  mehr ...
• transfer of losses {Wirt}
  ترحيل الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• to absorbe losses {Wirt}
  اِسْتَوْعَبَ الْخَسَائِرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• lossless (adj.) , [ more lossless ; most lossless ]
  بلا خسائر
  mehr ...
• account loss {Wirt}
  خسائر الحساب {اقتصاد}
  mehr ...
• casualty list {Wirt}
  بَيَانُ الْخَسَائِرِ {اقتصاد}
  mehr ...
• book losses {Wirt}
  خَسَائِرُ مُحَاسَبِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• to incur losses {Wirt}
  عَانَى خَسَائِرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• assessment of damages {Wirt}
  تَقْيِيمُ الْخَسَائِرِ {اقتصاد}
  mehr ...
• catastrophic losses {Wirt}
  خسائر ناتجة عن كوارث {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• The claim for human damage brought by the people of Cuba against the Government of the United States of America is set out in civil record No.
  الإدعاء المتعلق بالخسائر البشرية
• Not to mention people.
  ناهيك عن الخسائر البشرية
• THEO: Not to mention people.
  ناهيك عن الخسائر البشرية
• Your casualty estimates are holding up?
  ماذا عن تقديرات الخسائر البشرية؟
• There were no human casualties.
  ولم تحدث أي خسائر بشرية.
• As we begin evaluating the loss of life,
  بينما نبدأ تّقييم الخسائر البشرية,
• Any human loss?
  هل يوجد أي خسائر بشرية؟
• No reports of human casualties.
  لم تقع أي خسائر بشريّة
• As we begin evaluating the loss of life,
  بينما نبدأ فى تّقييم الخسائر البشرية
• The human toll of the Darfur crisis causes profound concern.
  والخسائر البشرية لأزمة دارفور تسبب قلقا عميقا.