Keine exakte Übersetzung gefunden für تخفيف أعباء الديون
Wirtschaft
Computer
Medizin
Industrie
Übersetzen Englisch Arabisch تخفيف أعباء الديون
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
bad debt {Wirt}ديون هالكة . ديون معدومة {اقتصاد}mehr ...
-
charges {Wirt}أعباء {اقتصاد}mehr ...
-
overhead {Comp}الأعباء {كمبيوتر}mehr ...
-
encumbrances (n.) , [sing. an encumbrance]mehr ...
-
operational charges {Wirt}أعباء التشغيل {اقتصاد}mehr ...
-
collection charges {Wirt}أعباء التحصيل {اقتصاد}mehr ...
-
postal charges {Wirt}أعباء بريدية {اقتصاد}mehr ...
-
finance charges {Wirt}أعباء التمويل {اقتصاد}mehr ...
-
postage {Wirt}أعباء بريدية {اقتصاد}mehr ...
-
checking of charges {Wirt}فحص الأعباء {اقتصاد}mehr ...
-
nominal charges {Wirt}أعباء رمزية {اقتصاد}mehr ...
-
loan charges {Wirt}أعباء القرض {اقتصاد}mehr ...
-
extra charges {Wirt}أعباء إضافية {اقتصاد}mehr ...
-
exchange charges on cheques {Wirt}أعباء تحصيل الصك {اقتصاد}mehr ...
-
expense account {Wirt}حساب الأعباء {اقتصاد}mehr ...
-
forwarding charges {Wirt}أعباء الشحن {اقتصاد}mehr ...
-
incorporable charges {Wirt}أعباء قابلة للضم {اقتصاد}mehr ...
-
incur no charges {Wirt}بدون أعباء {اقتصاد}mehr ...
-
fixed charges {Wirt}أعباء ثابتة {اقتصاد}mehr ...
-
landing charges {Wirt}أعباء التفريغ {اقتصاد}mehr ...
-
charges to be paid {Wirt}أعباء للدفع {اقتصاد}mehr ...
-
warehousing charges {Wirt}أعباء التخزين {اقتصاد}mehr ...
-
over-taxed {budget}, {Med}مثقلة بالأعباء {ميزانية}، {طب}mehr ...
-
working load limit {ind.}حد أعباء العمل {صناعة}mehr ...
-
accrued charges {Wirt}أعباء متراكمة {اقتصاد}mehr ...
-
floating charges {Wirt}أعباء عائمة {اقتصاد}mehr ...
-
additional charges {Wirt}أعباء إضافية {اقتصاد}mehr ...
-
bank charges {Wirt}أعباء مصرفية {اقتصاد}mehr ...
-
burden sharing {Wirt}تقاسم الأعباء {اقتصاد}mehr ...
-
collection charges {Wirt}أَعْبَاءُ الْقَبْضِ {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Debt relief is necessary.وتخفيف أعباء الديون أمر ضروري.
-
Financing Debt Relief for Developmentتمويل تخفيف أعباء الديون لأغراض التنمية
-
International soft loans should be encouraged and the debt burden reduced.وينبغي تشجيع القروض الميسرة الدولية وتخفيف أعباء الديون.
-
Debt sustainability and debt reliefخامسا - القدرة على تحمل الدين وتخفيف أعباء الديون
-
Year of Relief 2000منظمة عام 2000 للتخفيف من أعباء الديون
-
So far, the HIPC Initiative for debt relief had not delivered the results hoped for.وقال إن مبادرة تخفيف أعباء ديون البلدان الفقيرة الشديدة المديونية لم تحقق حتى الآن النتائج المرجوة.
-
Some progress has been made in debt relief under the Highly Indebted Poor Countries (HIPC) initiative.أُحرز بعض التقدم فيما يخص تخفيف أعباء الديون، في إطار مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
-
Many members stressed the importance of alleviating the debt burden of developing countries.وشدد الكثير من الأعضاء على أهمية تخفيف أعباء الديون عن كاهل البلدان النامية.
-
The impact of debt relief is diluted by conditionality and worsened terms of trade.ويقلل من أثر تخفيف أعباء الديون المشروطية وازدياد معدلات التبادل التجاري سوءا.
-
• The Debt Sustainability Framework, debt relief mechanisms and terms of treatment remain a challenge.• لا يزال إطار القدرة على تحمل الدين وآليات تخفيف أعباء الديون وشروط المعاملة تشكل تحديا.