...

• as soon as
  بمجرد كذا
  mehr ...
• no sooner than
  بمجرد كذا
  mehr ...
• the moment {that}
  بمجرد كذا
  mehr ...
• once
  بمجرد كذا
  mehr ...
• immediately after
  بمجرد كذا
  mehr ...
• right after
  بمجرد كذا
  mehr ...

relevante Überetzungen

• multiplying directly {math.}
  الضرب بمجرد النظر {رياضيات}
  mehr ...
• deposit at notice {Wirt}
  وَدِيعَةٌ مُسْتَحَقَّةٌ بِمُجَرَّدِ الْإِشْعَارِ {اقتصاد}
  mehr ...
• sic (adv.) , {relations}
  كذا
  mehr ...
• sic (adv.) , {relations}
  كَذَا و كَذَا
  mehr ...
• so
  كذا
  mehr ...
• in this manner
  كذا
  mehr ...
• like this
  كذا
  mehr ...
• thus (adv.)
  كذا
  mehr ...
• hereof (adv.)
  عن كذا
  mehr ...
• as such
  كذا
  mehr ...
• subsequent to
  في أعقاب كذا
  mehr ...
• to until (v.)
  لغاية كذا
  mehr ...
• to the degree of (v.)
  لغاية كذا
  mehr ...
• to the extend of (v.)
  لغاية كذا
  mehr ...
• up to
  لغاية كذا
  mehr ...
• as far as
  لغاية كذا
  mehr ...
• following
  عقب كذا
  mehr ...
• in the wake of
  في أعقاب كذا
  mehr ...
• in the wake of
  عقب كذا
  mehr ...
• following
  في أعقاب كذا
  mehr ...
• subsequent to
  عقب كذا
  mehr ...
• immediately after
  في أعقاب كذا
  mehr ...
• qua
  بصفته كذا
  mehr ...
• to keep doing (v.)
  ظل يفعل كذا
  mehr ...