relevante Überetzungen

• mandolin (n.) , [pl. mandolins]
  آلة موسيقية وترية
  mehr ...
• chiasma tendinum digitorum manus {Med}
  التَّصالُبَةُ الوَتَرِيَّةُ الأُصْبَعِيَّة {طب}
  mehr ...
• connexus intertendineus {Med}
  الوَصيلَةُ بَينَ الوَتَرِيَّة {طب}
  mehr ...
• vielle (n.) , [pl. vielles]
  آلة موسيقية وترية
  mehr ...
• semitendinous muscle {Med}
  العَضَلَةُ الوَتَرِيَّةُ النِّصْف {طب}
  mehr ...
• tendinous arch of pelvic fascia {arcus tendineus fasciae pelvis}, {Med}
  القَوسُ الوَتَرِيَّةُ للِّفافَةِ الحَوضِيَّة {قَوسُ وَتَرِ اللِّفافَةِ الحَوضِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• internal tendinous arch of diaphragm {ligamentum arcuatus mediale}, {Med}
  القَوسُ الوَتَرِيَّةُ الغائِرَةُ للحِجاب {الرِّباطُ المُقَوَّسُ الإِنْسِيّ}، {طب}
  mehr ...
• external tendinous arch of diaphragm {ligamentum arcuatus laterale}, {Med}
  القَوسُ الوَتَرِيَّةُ الظَّاهِرَةُ للحِجاب {الرِّباطُ المُقَوَّسُ الوَحْشِيّ}، {طب}
  mehr ...
• viola (n.) , [pl. violas]
  آلة وترية من عائلة الكمان
  mehr ...
• endocarditis chordalis {Med}
  الْتِهابُ الشَّغافِ و الحِبَالِ الوَتَرِيَّة {طب}
  mehr ...
• semitendinous bursa {Med}
  جِرابُ العَضَلَةِ الوَتَرِيَّةِ النِّصْف {طب}
  mehr ...
• tendinous arch of lumbodorsal fascia {ligamentum lumbosacralis}, {Med}
  القَوسُ الوَتَرِيَّةُ للِّفافَةِ الظَّهْرِيَّةُ القَطَنِيَّة {الرِّباطُ القَطَنِيُّ العَجُزِيّ}، {طب}
  mehr ...
• rebeck (n.) , {music}
  آلَة وَتَرِيَّة لَهَا وَتَر وَاحِد
  mehr ...
• tendinous inscriptions of rectus abdominis muscle {Med}
  الرُّقُمُ الوَتَرِيَّةُ للعَضَلَةِ المُسْتَقيمَةِ البَطْنِيَّة {طب}
  mehr ...
• intersectiones tendineae musculi recti abdominis {Med}
  التَّقاطُعاتُ الوَتَرِيَّةُ للعَضَلَةِ المُسْتَقيمَةِ البَطْنِيَّة {طب}
  mehr ...
• inscriptiones tendineae musculi recti abdominis {Med}
  الرُّقُمُ الوَتَرِيَّةُ للعَضَلَةِ المُسْتَقيمَةِ البَطْنِيَّة {طب}
  mehr ...
• rebec (n.) , {music}
  آلَة وَتَرِيَّة لَهَا وَتَر وَاحِد
  mehr ...
• tendinous chiasm of flexor digitorum sublimis muscle {chiasma tendinum digitorum manus}, {Med}
  التَّصالُبَةُ الوَتَرِيَّةُ للعَضَلَةِ الصَّاعِدَةِ المُثْنِيَةِ لأَصابِعِ اليَد {التَّصالُبَةُ الوَتَرِيَّةُ لأَصابِعِ اليَد}، {طب}
  mehr ...
• cerebrotendinous xanthomatosis {Med}
  دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفر المُنْتَشِرَة الدِماغِيَّةِ الوَتَرِيَّةّ {طب}
  mehr ...
• zones (n.) , [sing. a zone]
  مناطق
  mehr ...
• zonate {Med}
  ذُو مَناطِق {طب}
  mehr ...
• zonae {sing.zona}, Pl., {Med}
  مَناطِق {ف:مِنْطَقَة}، {طب}
  mehr ...
• regions (n.) , [sing. a region]
  مناطق
  mehr ...
• districts (n.) , [sing. a district]
  مناطق
  mehr ...
• tracts (n.) , [sing. a tract]
  مناطق
  mehr ...
• occupied territories {Pol}
  مناطق محتلة {سياسة}
  mehr ...
• interzonal {Med}
  بَينَ المَناطِق {طب}
  mehr ...
• network regions (n.) , {Comp}
  مناطق الشبكة {كمبيوتر}
  mehr ...
• trizonal {Med}
  ثُلاَثِيُّ المَناطِق {طب}
  mehr ...
• tropical medicine {Med}
  طِبُّ المَناطِقِ المَدارِيَّة {طب}
  mehr ...