relevante Überetzungen

• regimes (n.) , [sing. a regime]
  أنظمة
  mehr ...
• arrangements (n.) , [sing. an arrangement]
  أنظمة
  mehr ...
• ordinances (n.) , [sing. an ordinance]
  أنظمة
  mehr ...
• statutes {Med}
  أنظمة أساسية {طب}
  mehr ...
• by-laws {Wirt}
  أَنْظِمَةٌ دَاخِلِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• budgetary systems {Wirt}
  أَنْظِمَةٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• ecosystems (n.) , Pl.
  أَنْظِمَة البِيئِيَّة
  mehr ...
• operating systems (n.) , Pl., {Comp}
  أَنْظِمَة التَشْغِيلِ {كمبيوتر}
  mehr ...
• safety regulations {mil.}
  أنظـمة الامان {جيش}
  mehr ...
• systems analysis {Pol}
  تحليل الأنظمة {سياسة}
  mehr ...
• accounting systems {Wirt}
  أنظمة المحاسبة {اقتصاد}
  mehr ...
• appropriate with norms {Pol}
  متوافق مع الأنظمة {سياسة}
  mehr ...
• conceptual systems {psych.}
  الأنظمة المفاهيمية {علم نفس}
  mehr ...
• Systems operation {ind.}
  تشغيل الأنظمة {صناعة}
  mehr ...
• systems programming {Comp}
  برمجة الانظمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• distributed systems {Comp}
  الأنظمة الموزعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• horizontal systems {Wirt}
  أنظمة أفقية {اقتصاد}
  mehr ...
• flat systems {Wirt}
  أفقية أنظمة {اقتصاد}
  mehr ...
• flat systems {Wirt}
  أنظمة مسطحة {اقتصاد}
  mehr ...
• economic institutions {Wirt}
  أنظمة اقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• disbursement systems {Wirt}
  أنظمة إنفاق {اقتصاد}
  mehr ...
• circulation systems {Comp}
  أنظمة الإعارة {كمبيوتر}
  mehr ...
• systems programmer {Comp}
  مبرمج الانظمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• social institutions {Wirt}
  أنظمة اجتماعية {اقتصاد}
  mehr ...
• traffic regulations
  أنظمة السير
  mehr ...
• theologies (n.) , [sing. a theology]
  أنظمة لاهوتية
  mehr ...
• ecosystems (n.) , [sing. an ecosystem]
  أنظمة بيئية
  mehr ...
• taxations (n.) , [sing. a taxation]
  أنظمة ضريبية
  mehr ...
• gauging systems {Wirt}
  قياس الأنظمة {اقتصاد}
  mehr ...
• labour regulations
  أنظمة عمالية
  mehr ...

Textbeispiele

• • Systems and procedures
  • الأنظمة والإجراءات
• Regulations and administrative procedures
  ألف- الأنظمة والإجراءات الإدارية
• Legislation, regulations, administrative procedures
  ألف - التشريعات والأنظمة والإجراءات الإدارية
• A) Legislation, regulations, administrative procedures
  ألف - التشريعات والأنظمة والإجراءات الإدارية
• A) Legislation, regulations, administrative procedures
  ألف - القوانين والأنظمة والإجراءات الإدارية
• Resolution as well as the provisions of the Convention on the Marking of Plastic
  ألف - التشريعات والأنظمة والإجراءات الإدارية
• (a) Legislation, regulations, and administrative procedures
  (أ) التشريعات والأنظمة والإجراءات الإدارية؛
• Suggests regulations and measures to combat money-laundering at the national level.
  اقتراح الأنظمة والإجراءات الخاصة بمكافحة غسل الأموال في الدولة.
• Such rules, regulations and procedures shall be re-examined from time to time.”
  وتعاد دراسة تلك القواعد والأنظمة والإجراءات من وقت لآخر“.
• • Development or strengthening of relevant laws, regulations and administrative procedures;
  • سن أو تعزيز القوانين والأنظمة والإجراءات الإدارية ذات الصلة؛