Übersetzen Englisch Arabisch أعلى شأنه أو مقامه

Englisch

Arabisch

relevante Treffer

to take the place of (v.)

قام مقامه وأغنى عنه
mehr ...
to serve instead of (v.)

قام مقامه وأغنى عنه
mehr ...
to do for (v.)

قام مقامه وأغنى عنه
mehr ...
to be sufficient for (v.)

قام مقامه وأغنى عنه
mehr ...
to underestimate (v.) , [ underestimated ; underestimated ]

قلل من شأنه
mehr ...
pit-head gear {min.}

أجهزة مقامة على فوهة المنجم {تعدين}
mehr ...
like

شأنه في ذلك شأن
mehr ...
to belittle (v.)

قلل من شأنه أو أهميته
mehr ...
he is as {in this respect or in this matter}

شأنه في ذلك شأن
mehr ...
to abase (v.)

قلل من شأنه أو أهميته
mehr ...
squatter settlements

مباني عشوائية مقامة على أراضي الدولة
mehr ...
to detract from (v.)

نال من قدره أو مكانته أو شأنه
mehr ...
to degrade (v.)

نال من قدره أو مكانته أو شأنه
mehr ...
to debase (v.)

نال من قدره أو مكانته أو شأنه
mehr ...
to derogate from (v.)

نال من قدره أو مكانته أو شأنه
mehr ...
to lower (v.)

نال من قدره أو مكانته أو شأنه
mehr ...
to disparage (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to abase (v.)

نال من قدره أو مكانته أو شأنه
mehr ...
to disparage (v.)

نال من قدره أو مكانته أو شأنه
mehr ...
to belittle (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to depreciate (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to put down (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to lessen the value of (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to undervalue (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to detract from (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to derogate from (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to underrate (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to underestimate (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to discredit (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...
to abase (v.)

حط من قدره أو مكانته أو شأنه أو قيمته
mehr ...