Textbeispiele

• Portfolio risk analysis and performance attribution system
  حالة المشاريع، لفترة السنتين 2008-2009
• Portfolio risk analysis and performance attribution system
  نظام تحليل مخاطر الحافظة ونسبة الأداء
• (ii) Review and monitor individual portfolio risk contribution;
  '2` استعراض ورصد أثر المخاطرة الائتمانية على أي حافظة للأوراق المالية.
• Portfolio risk analysis and performance attribution systems ($80,000)
  تحليل مخاطر الحافظة ونظام نسبة الأداء (000 80 دولار)
• Portfolio risk analysis and performance attribution system ($875,000)
  أ - نظام تحليل مخاطر حافظة الأوراق المالية وتحديد الأداء (00 875 دولار)
• Operations and portfolio accounting/risk ($350,000)
  (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
• With a lower total yield and increased portfolio risk, itis not surprising that investors worldwide want to selldollars.
  ومع انخفاض العائد الإجمالي وارتفاع نسبة المجازفة، فليس منالمدهش أن يرغب المستثمرون في مختلف أنحاء العالم في بيعدولاراتهم.
• (i) Portfolio risk analysis and performance attribution system: this system will implement an automated solution to achieve effective monitoring of investment performance and risks undertaken;
  '1` نظام لتحليل مخاطر الحافظة ونسبة الأداء: وهــو النظـام الذي سينفذ حلولا تلقائية بتحقيق الرصد الفعال لأداء الاستثمارات ومخاطرها؛
• A state-of-the-art system will allow the Investment Management Service to rapidly and accurately handle complex investment data and analyse the portfolio risk and its performance.
  وسيمكن اقتناء نظام من أحدث النظم دائرة إدارة الاستثمارات من معالجة بيانات استثمارية معقدة بشكل سريع ودقيق وتحليل المخاطر التي تنطوي عليها حافظة الأوراق المالية وأدائها.
• However, performance towards reducing the portfolio at risk remains a challenge.
  إلا أن الأداء المتعلق بتخفيض الاستثمارات المعرضة للخطر يظل تحديا.