Textbeispiele

• The Guichet Unico and the credential system
  المكتب الموحد Guichet Unico ونظام الاعتماد
• The unico relief is that to Times utilized it to play.
  كان عزائي الوحيد هو أنه يخسر النقود من لعب القمار في الكازينو الخاص بي
• You are the unico that remains of the Wayne family Aqui is where belong
  أنت الشخص الوحيد الباقي من عائلة وين و هذا هو المكان الذي تنتمي إليه
• It is the unico that it not beens produced with me
  ألم تتخل عني بعد ؟
• The unico relief is that to Times utilized it to play.
  العزاء الوحيد أنه كان يستخدم المال للقمار في الكازينو الخاص بي
• The “Guichet Unico” system now validates the licences of all buyers, which are valid for only three months.
  ويصدق حاليا نظام `نافذة التوزيع الوحيدة' على التراخيص الممنوحة لجميع المشترين التي تسري لمدة ثلاثة أشهر فقط.
• Small miners and the middlemen who trade the diamonds are being registered through the Guichet Unico (see paras. 69-73 below).
  فصغار عمال المناجم والوسطاء الذين يتاجرون بالماس يسجلون عبر شباك يونيكو (انظر الفقرات 69-73 أدناه).
• The Guichet Unico is the body created to investigate applicants for diamond credentials and authorize the issue of credentials, thus controlling diamond smuggling from Angola.
  المكتب الموحد Guichet Unico هيئة أنشئت للتحقق من مقدمي طلبات الحصول على أوراق اعتماد متعلقة بالماس ومنح الموافقة على إصدار هذه الأوراق ومن ثم ضبط تهريب الماس من أنغولا.
• The credential cards, similar in make-up to credit cards and difficult to forge, are issued by ASCorp when the Guichet Unico has completed its investigation.
  وتصدر شركة ASCorp أوراق الاعتماد هذه، التي تشبه من حيث الشكل بطاقات الاعتماد والتي يصعب تزويرها، لدى انتهاء المكتب الموحد من التحقيق.
• In addition, the Mechanism was told that the Guichet Unico system is a deterrent to UNITA traders in view of the possibility of their being identified.
  وقيل للآلية أيضا إن نظام المكتب الموحد يردع تجار يونيتا نظرا إلى إمكانية الكشف عن هويتهم.