Textbeispiele

• You're made of sterner stuff.
  أنتِ مصنوعة من مادة أكثر صلابة
• Perhaps, but Maulana's made of sterner stuff.
  ربما و لكن مولانا أكثر عنادا
• That's the problem. He's beginning to. 1975, sterner orphanage.
  بدأ يتذكر 1975 (ميتم ستيرنر)
• But I see you're made of sterner stuff.
  ولكن أتضح لي أنكِ .أكثر صرامه من ذلك
• Arthur was made of sterner stuff than you imagined.
  ارثر" مصنوع من مواد قاسية اكثر مما تخيلتي"
• And with a sterner faith embrace The sword, a horse, a shield.
  وبثقة قوية أحمل السيف حصان ترس
• I think you'll find that I'm made of sterner stuff, Mr. Gardner, Ms...?
  أعتقد أنكما ستكتشفان أنني ....من معدن أقوى ,سيد (غاردنر)، وسيدة
• In short, we wish to see a Security Council that dishes out sterner, more robust and more resolute measures in order to attain its desired Charter objectives.
  وبإيجاز، نود أن نرى مجلس أمن يتخذ تدابير أكثر صرامة وقوة وحسما بغية تحقيق أهداف الميثاق المرجوة.
• Thus do We reward him who is prodigal and believeth not the revelations of his Lord ; and verily the doom of the Hereafter will be sterner and more lasting .
  « وكذلك » ومثل جزائنا من أعرض عن القرآن « نجزي من أسرف » أشرك « ولم يؤمن بآيات ربه ولعذاب الآخرة أشد » من عذاب الدنيا وعذاب القبر « وأبقى » أدوم .
• Thus do We reward him who is prodigal and believeth not the revelations of his Lord ; and verily the doom of the Hereafter will be sterner and more lasting .
  وهكذا نعاقب مَن أسرف على نفسه فعصى ربه ، ولم يؤمن بآياته بعقوبات في الدنيا ، ولَعذاب الآخرة المعدُّ لهم أشد ألمًا وأدوم وأثبت ؛ لأنه لا ينقطع ولا ينقضي .