Textbeispiele

• Capacity Assessment and Priority Setting
  تقييم القدرات ووضع الأولويات
• Priority assessment and objective setting;
  تقييم الأولويات وتحديد الأهداف؛
• The Secretary-General shall determine which of the scales of assessment set
  تكون مبالغ الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين الذين ليس لهم أزواج معالون ولا أولاد معالون معادلة للفروق بين المرتبات الإجمالية في مختلف الرتب والدرجات والمرتبات الصافية المقابلة لها بمعدل غير المعيل.
• (iii) The Secretary-General shall determine which of the scales of assessment set
  (اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2006)
• In post-conflict planning, women must participate in needs assessments, setting priorities and monitoring public expenditure.
  وأثناء التخطيط لمرحلة ما بعد الصراع، يجب أن تشارك النساء في تقييمات الاحتياجات، وتحديد الأولويات، ورصد الإنفاق العام.
• The annual assessments set the basis for formal joint reporting on performance in implementing the JWP.
  وتضع عمليات التقييم السنوية الأساس للإبلاغ الرسمي المشترك عن الأداء في تنفيذ برنامج العمل المشترك.
• Phase III - Priority Assessment and Objective Setting
  المرحلة الثالثة - تقييم الأولويات وتحديد الهدف
• • Setting and assessing learning achievement levels;
  • تحديد وتقييم مستويات التحصيل؛
• At all times, Member States would be credited the full amount tendered to the bond trustee, regardless of the assessment set aside for debt servicing purposes.
  وفي جميع الأحوال يُقيد لحساب الدول الأعضاء المبلغ الكامل المقدم لوكيل السندات، بصرف النظر عن الجزء المخصص لأغراض خدمة الدين.
• Criteria-based assessment in other national settings
  سابعا - التقييم المستند إلى المعايير في خلفيات وطنية أخرى