Textbeispiele

• Provision is also made for subscriptions to local and international papers at $200 per month.
  كما خصص مبلغ 200 دولار في الشهر للاشتراكات في الصحف المحلية والدولية.
• Provisions are also made for sanitation and cleaning materials at $600 a month; subscriptions to local and international papers at $1,200 per month; medical supplies and other expendable supplies, at $500 each a month.
  ورُصدت مخصصات كذلك لتكاليف الصحة العامة ومواد النظافة بمبلغ 600 دولار في الشهر؛ وللاشتراكات في الجرائد المحلية والعالمية بمبلغ 200 1 دولار للشهر الواحد؛ وللوازم الطبية وغيرها من اللوازم المستهلكة بمبلغ 500 دولار لكل صنف منهما.
• These include provisions for stationery and office supplies at $1,000 a month ($6,000), medical supplies at $500 per month ($3,000), sanitation and cleaning materials at $1,000 per month ($6,000), subscriptions to local and international newspapers and e-mail services at $500 per month ($3,000), and other expendable items, such as refills for fire extinguishers, at $200 per month ($1,200).
  وهي تتضمن اعتمادات مرصودة للقرطاسية واللوازم المكتبية بمبلغ 000 1 دولار في الشهر (000 6 دولار)، ولوازم طبية بمبلغ 500 دولار في الشهر (000 3 دولار)، ومواد التصحاح والتنظيف بمبلغ 000 1 دولار في الشهر (000 6 دولار)، واشتركات في الصحف المحلية والدولية وخدمات البريد الإلكتروني بمبلغ 500 دولار في الشهر (000 3 دولار)، والمواد الاستهلاكية الأخرى، من قبيل عبوات مطافئ الحريق، إلى ما هنالك بمبلغ 200 دولار في الشهر (200 1 دولار).