Textbeispiele

• I saw the large ships heading to the nearby
  رأيت السفن الضخمة تتجه الى مكان قريب
• Safety of large passenger ships
  سلامة سفن الركاب الكبيرة
• The reason: large modern ships.
  ،في الخمسين عاماً الأخيرة لنا على الأرض
• The reason: large modern ships.
  .والسبب.....السّفن الضخمة الحديثة
• There are over 200 large ships in “Puntland” waters and there are no coast guards.
  فهناك أكثر من 200 سفينة كبيرة في مياه "بونتلاند" ولا يوجد أي خفر للسواحل.
• And this is because this is a river that can't be navigated by very large ships.
  يبحر خلاله سفن كبيرة
• It is far cheaper and quicker to move electrons across theglobe than to move large ships long distances.
  ومن المؤكد أن تحريك الإلكترونات عبر العالم أرخص وأسرعكثيراً من تحريك سفن ضخمة لمسافات طويلة.
• No, these are very, very, very large ships... made of iron and steel... with the most professional crews in the world.
  لا، هناك سفن كبيرة جداً مصنوعة من الحديد والفولاذ ويعمل فيها أكثر الأطقم المحترفون في العـــالــــم
• Large cargo ships using the ports typically transport livestock, scrap metal or charcoal.
  وفي العادة تكون سفن الشحن الكبيرة التي تستعمل الموانئ مخصصة لنقل المواشي أو الخردة المعدنية أو الفحم.
• If any further evidence is needed of official Palestinian responsibility for terrorism, last week's seizure of the Karine A, a large ship packed with 50 tons of weaponry destined for the Palestinian territories, provides irrefutable proof.
  وإن كان لا بد من دليل آخر على مسؤولية جهات رسمية فلسطينية عن الإرهاب، فإن احتجاز سفينة Karine A الأسبوع الماضي، وهي سفينة كبيرة محملة بـ50 طنا من الأسلحة الموجهة إلى الأراضي الفلسطينية، لهو حجة دامغة على ذلك.