Textbeispiele
  • Warehouse, type D (20x42 metres). Seven units are required for warehousing mission assets and workshop facilities — two for a traditional mission and five for a complex mission.
    مستودعات من الفئة دال (قياس 20 X 42 م): المطلوب توفير 7 وحدات لتخزين موجودات البعثة للورش؛ وحدتان لبعثة تقليدية و 5 وحدات لبعثة مركبة.
  • Warehouse, type C (15x36 metres). Eighty-two units are required for warehouse and workshop facilities as follows: 10 for mission headquarters (warehouses at logistics base, workshops for engineering, transport, electronic data processing and communications), 20 for complex mission headquarters, 6 for three sector headquarters, 40 for military units, including aviation and medical units, and 6 for a transit camp.
    مستودعات من الفئة جيم (قياس 15 X 36 م): المطلوب توفير 82 وحدة للمستودعات والورش: 10 وحدات لمقر البعثة (مستودعات في قاعدة النقل والإمداد، وورش لأعمال الهندسة والنقل ومعالجة البيانات إلكترونيا والاتصالات)، و 20 وحدة في مقر البعثة المركبة، و 6 وحدات و 3 مقرات قطاعية، و 40 وحدة للوحدات العسكرية تشمل وحدات الطيران ووحدات طبية و 6 وحدات لمعسكر المرور العابر.
  • The team met Department officials and questioned them about the number of warehouses, the type of goods stored and the number of employees. The officials were also asked whether customs files existed and whether they had any computers.
    قابل الفريق المسؤولين في المديرية واستفسر منهم عن عدد المخازن ونوع البضائع المخزونة وعدد العاملين وهل لديهم سجلات خاصة بالكمارك وهل لديهم حاسبات.
  • On arrival, the inspectors asked the person in charge of the warehouses whether new buildings had been added and asked questions about the number of warehouses and the types of ammunition stored there.
    استفسر الفريق من آمر المخازن هل تمت إضافة أبنية جديدة وما هو عدد المخازن وأنواع الأعتدة المخزونة.