Textbeispiele

• We have a transport code orange.
  لدينا نقل مريض
• Photon transport codes Nuclear Section: p.126, 70
  مستوى الصيانة الثاني
• 7 United States Department of Transportation, Code of Federal Regulations, Title 49, “Transportation” (1999).
  (7) وزارة النقل التابعة للولايات المتحدة، مدونة اللوائح الفيدرالية، الباب 49، "النقل" (1999).
• The transport of wastes, and sometimes their recovered products, must be carried out in accordance with relevant transport codes.
  يجب أن يتم نقل النفايات، وفي بعض الأحوال النواتج التي يتم إستعادتها منها طبقاً لقوانين النقل ذات الصلة.
• Hydrodynamics XE "Codes:hydrodynamic" codes XE "Hydrodynamic codes" , neutronic XE "Codes:neutronic" codes XE "Neutronic codes" , photon transport XE "Codes:photon transport" codes XE "Photon transport codes" and/or equation-of-state and related nuclear data and opacity files usable for calculating implosion or gun type weapons.
  مضخات لتدوير محاليل من مادة حفازة مكونة من أميدات البوتاسيوم المخففة أو المركزة في نشادر سائل بو ن يد2/ن يد3 وتتسم بجميع الخصائص التالية:
• Modal and National Codes of Practice (such as the Agreement governing the exchange and use of Wagons between Railway Undertakings (RIV 2000) Appendix II loading guidelines published by the International Union of Railways (UIC)), or the United Kingdom Department for Transport Code of Practice on Safety of Loads on Vehicles) may also be available.
  ويمكن أيضاً الرجوع إلى Modal and National Codes of Practice (such as the Agreement governing the exchange and use of Wagons between Railway Undertakings (RIV 2000) Appendix II loading guidelines الصادر عن الاتحاد الدولي للسكك الحديدية، أو United Kingdom Department for Transport Code of Practice on Safety of Loads on Vehicles).
• This code of transportation does not necessarily apply to the disposal of ODS-containing rigid insulation foams.
  (ب) الترتيبات لتحديد المسار والتأمين ضد إلحاق الضرر بأطراف ثالثة؛
• During transportation, such wastes should be identified, packaged and transported in accordance with the United Nations Transportation of Dangerous Goods code.
  أثناء النقل، يجب تعريف، تغليف ونقل هذه النفايات طبقاً لقانون الأمم المتحدة لنقل البضائع الخطرة.
• The Basel Convention: Manual for Implementation (UNEP 1995a), the International Maritime Dangerous Goods Code (IMO 2002), the International Air Transport Association Dangerous Goods Code and the United Nations Transport of Dangerous Goods Code should be consulted to determine specific requirements for transport and transboundary movement of hazardous wastes.
  فالكتيب الإرشادي للتنفيذ الخاص باتفاقية بازل (برنامج الأمم المتحدة للبيئة 1995أ)، والمدونة الدولية لنقل السلع الخطرة بحراً (المنظمة البحرية الدولية 2002)، ورابطة النقل الجوي الدولية مدونة السلع الخطرة ومدونة نقل السلع الخطرة التابعة للأمم المتحدة ينبغي الرجوع إليها لتحديد المتطلبات المحددة لنقل النفايات الخطرة وتناولها عبر الحدود.
• In the absence of such specific restrictions, the following proposed code of transportation for ODS from customer to destruction facilities is provided as a guide to help minimize damage caused to the ozone layer as a result of ODS transfers.
  وفي ظل غياب مثل هذه القيود المحددة، توفر المدونة المقترحة التالية نقل المواد المستنفدة للأوزون من الزبائن إلى مرافق التدمير، باعتبارها دليلاً للمساعدة في التقليل إلى الحد الأدنى من الخطر الذي يلحق بطبقة الأوزون نتيجة لنقل المواد المستنفدة لطبقة الأوزون.