Textbeispiele
  • Business statistics: revision of handbook on industrial statistics
    • إحصاءات الأعمال التجارية: تنقيح كتيب الاحصاءات الصناعية
  • The approach ensures coherence between national accounts and business statistics.
    ويكفل هذا النهج الاتساق بين الحسابات القومية والإحصاءات التجارية.
  • Business registers and business statistics in developing countries
    سجلات الأعمال التجارية والإحصاءات التجارية في البلدان النامية
  • A similar level of demand was found for ICT business statistics.
    كما وجد مستوى مشابه من الطلب على الإحصاءات التجارية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  • (c) Twenty-three per cent had no labour force survey or business statistics at all.
    (ج) 23 في المائة منها ليس لديها أي إحصاءات لليد العاملة أو إحصاءات تجارية على الإطلاق.
  • Eurostat organizes special training courses in structural business statistics and business registers when requested by member countries.
    وينظم المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية دورات تدريبية خاصة في مجال الإحصاءات الهيكلية للأعمال وسجلات الأعمال، بناء على طلب البلدان الأعضاء.
  • The choice fell on the sample of one of the structural business statistics surveys of investment of CSO.
    وينطبق الأمر كذلك على الدراسة الاستقصائية للتجارة الإلكترونية.
  • Eurostat, for instance, prepared a manual entitled “Methodology of short-term business statistics: interpretation and guidelines”, published in 2002.
    فقد أعد المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية مثلا كتيبا عنوانه ”منهجية إحصاءات الأعمال التجارية على المدى القصير: تفسير ومبادئ توجيهية (Methodology of Short-term Statistics: Interpretation and Guidelines)“، نُشر في عام 2002.
  • Eurostat first published the methodological handbook on short-term business statistics in 1997 and revised it in 2002.
    نشر المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية لأول مرة الدليل المنهجي عن الإحصاءات التجارية قصيرة المدى سنة 1997، ونقحه في عام 2002.
  • (b) Twenty-one per cent had labour statistics from an ad hoc labour force survey and some business statistics;
    (ب) 21 في المائة لديها إحصاءات عمل ضمن إحصاءات مخصصة لليد العاملة وبعض الإحصاءات عن الأعمال التجارية؛