Textbeispiele

• C. Field administration manual
  جيم - دليل الإدارة الميدانية
• Health and safety; administrative manual
  الصحة والسلامة؛ الدليل الإداري
• Objective 6: procedures and administrative manual
  الهدف 6: دليل الإجراءات والإدارة
• IAEA, “Administration Manual”, part II, sect. 18, para.
  “مركز فيينا الدولي - دراسة اقتسام تكاليف الخدمات العامة”، مرجع سبق ذكره، الفقرات 17-22.
• An administrative manual has been completed and issued to staff.
  وانتُهي من إعداد دليل إداري وُزع على الموظفين.
• Public Service employees are regulated by Estacode, the major administrative manual of the public service.
  ويجري تنظيم العاملين في الخدمة العامة عن طريق الدليل الإداري الرئيسي للخدمة العامة.
• An administrative manual was issued to guide UNMOVIC personnel in the discharge of their responsibilities.
  وأُصدر دليل إداري بغية توجيه موظفي لجنة الرصد والتحقق والتفتيش أثناء اضطلاعهم بمسؤولياتهم.
• The management of the field offices was also hampered by the lack of an administrative manual.
  وقد أعاق أيضا عدم وجود دليل إداري إدارة المكاتب الميدانية.
• In 1989, amendments to the Estacode, the major administrative manual of the Public Service, were also made.
  جرى في عام 1989 إدخال تعديلات أيضا على الإيستاكود وهو الدليل الإداري الرئيسي للخدمة العامة.
• A system administration manual is an operational document on how to effectively configure and administer an application.
  ويعد دليل إدارة أي نظام وثيقة تشغيلية عن كيفية تصميم وإدارة تطبيق ما بفعالية.