Textbeispiele

• Financial and fiscal havens and offshore banking, for example, are based to an extent on helping foreigners avoid taxes in their own countries.
  فالملاذات المالية والضريبية الآمنة والأعمال المصرفية الخارجية تستند، إلى حدٍّ ما، إلى مساعدة الأجانب على تفادي دفع الضرائب في بلدانهم.
• In recent years, Chinese Premier Wen Jiabao and President Hu Jintao have repeatedly expressed concerns about US fiscal policyand the safe-haven status of Treasuries.
  في السنوات الأخيرة، أعرب رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيا باووالرئيس الصيني هو جين تاو مراراً وتكراراً عن مخاوفهما إزاء السياسةالمالية التي تنتهجها الولايات المتحدة ووضع الملاذ الأخير لسنداتالخزانة.