Textbeispiele

• Realized and unrealized capital gains are included as income.
  وما تحقق وما لم يتحقق من المكاسب الرأسمالية يُدرج كإيراد.
• Unrealized capital gain (loss) for 2005 is as follows in United States dollars:
  وفيما يلي المكاسب (الخسائر) غير المتحققة من رأس المال لسنة 2005 بدولارات الولايات المتحدة:
• Note 4, Investment income, to the Provident Fund financial statements indicates that the increase in investment income can be attributed to both realized and unrealized capital gains.
  وتشير الملاحظة 4 المتعلقة بإيرادات الاستثمار، والمرفقة بالبيانات المالية لصندوق الادخار إلى أن الزيادة في إيرادات الاستثمار يمكن عزوها إلى المكاسب الرأسمالية المحققة وغير المحققة على السواء.
• Realized and unrealized capital gains and losses on bonds and equity investments are included as income or are charged against income.
  وماتحقق ومالم يتحقق من المكاسب والخسائر الرأسمالية والمتعلقة بالاستثمار في السندات والأسهم يُدرج كإيراد أو يسجل خصما على الإيرادات.