Textbeispiele

• Discount rate: where possible, impacts are reported as net present values and a real social discount rate of 5.5% is used.
  معدل الحسم: يتم بيان الآثار المترتبة على التكلفة، حيثما أمكن ذلك، كقيم صافية حقيقية ويستخدم معدل حسم حقيقي اجتماعي قدره 5.5 في المائة.
• Discount rate: where possible, impacts are reported as net present values and a real social discount rate of 5.5% is used.
  معدل الحسم: يتم تبيان الآثار المترتبة على التكلفة، حيثما أمكن ذلك، كقيم صافية حالية ويستخدم معدل حسم حقيقي اجتماعي قدره 5.5 في المائة.
• Economic potential, according to the IPCC, is the mitigation potential which takes into account social costs and benefits, and social discount rates, assuming that market efficiency is improved by policies and measures and that barriers are removed.
  الاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ