Textbeispiele

• (a) Amounts owed under deferred payment agreement
  (أ) المبالغ المستحق دفعها بموجب اتفاق الدفع المؤجل
• (a) Amounts owed under a deferred payment agreement
  (أ) المبالغ المستحقة بموجب اتفاق الدفع المؤجل
• These were not subject to the deferred payment agreement.
  ولم تكن هذه المشاريع خاضعة لاتفاق الدفع المؤجل.
• Inter-bank payment systems, inter-bank payment agreements or investment
  (د) نظم مدفوعات فيما بين المصارف أو اتفاقات مدفوعات فيما بين المصارف أو نظم تسوية أوراق مالية استثمارية؛
• (e) (ii) Irrevocable assignment of credits and payment agreements
  (هـ) `2' الإحالة النهائية للاستحقاقات واتفاقات الدفع
• On 18 October 1983, the Government of the Federal Republic of Yugoslavia and the Government of Iraq entered into a deferred payment agreement (the “deferred payment agreement”).
  وفي 18 تشرين الأول/أكتوبر 1983، أبرمت حكومة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وحكومة العراق اتفاق للدفع المؤجل ("اتفاق الدفع المؤجل").
• Shah stated that after 2 January 1982, all six projects were subject to a deferred payment agreement between India and Iraq (the “deferred payment agreement”).
  وبينت "شاه" أن المشاريع الستة كانت خاضعة بعد 2 كانون الثاني/يناير 1982 لاتفاق أبرم بين الهند والعراق بتأجيل الدفع ("اتفاق الدفع المؤجل").
• Despite the deferred payment agreement, payments were received late and the deferred payments were subsequently further deferred.
  وبالرغم من اتفاق الدفع المؤجل، كانت المدفوعات تُستلم متأخرة وبالتالي كانت المدفوعات المؤجلة تؤجل لمدة أطول.
• Finally, Bojoplast supplied some limited correspondence and the deferred payment agreement.
  وأخيراً، قدمت بويوبلاست قدراً محدوداً من الرسائل المشفوعة باتفاق الدفع المؤجل.
• According to Engineering Projects, the deferred payment agreement was substantially extended from 1983 onwards.
  ووفقا لما تقوله شركة المشاريع الهندسية فقد تم تمديد اتفاق الدفع المؤجل لفترة طويلة الأمد اعتبارا من 1983 وما بعده.