-
In the second line, for land transportation development read land transport development
(لا ينطبق على النص العربي)
-
GNSS applications in air, marine and land transportation
تطبيقات الشبكات العالمية لسواتل الملاحة في النقل الجوي والبحري والبري
-
The costs of land transport are no less exorbitant.
ولا تعد تكاليف النقل البري أقل إفراطا.
-
Thailand strictly adheres to various international treaties on land transport.
(5) تلتزم تايلند التزاما صارما بمختلف المعاهدات الدولية المعنية بالنقل البري.
-
• Technical Regulation RTCR 305:1998 “Land transport of hazardous material”.
• النظام التقني RTCR 305:1998، ''النقل البري للمنتجات الخطرة``.
-
(d) Plans to introduce compressed gas technology for land transport;
(د) وضع خطط للأخذ بتكنولوجيا الغاز المضغوط في النقل البري؛
-
Mr. Silpachai Jarukasemratana, Transport Advisory Expert, Department of Land Transport, Ministry of Transport and Communications
السيد فينسنت هوينيه، الملحق التجاري في المكتب الفرنسي للتجارة بفيانتيان
-
In the Asia-Pacific region, ESCAP is implementing an integrated Asian Land Transport Infrastructure Development project, comprising the Asian Highway, the Trans-Asian Railway and land transport facilitation as its major components and has formulated a regional land transport network.
وفي منطقة آسيا والمحيط الهادئ، تنفّذ اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ المشروع الآسيوي لتنمية البنية الأساسية للنقل الذي يشكل الطريق البري الآسيوي وخط السكك الحديدية الآسيوي وتيسير النقل البري عناصره الرئيسية، في إطار شبكة إقليمية للنقل البري.
-
(b) Underdeveloped land transport systems - road and rail - which negate all efforts to improve port logistics;
(ب) وجود شبكة للنقل البري وعبر الطرق والسكك الحديدية متخلفة تحد من كل جهد يرمي إلى تحسين عمليات دعم الموانئ؛
-
To promote economic activity in cross-border trade through improved land transport linkages;
- النهوض بالنشاط الاقتصادي وتجارة البضائع عبر الحدود على أساس أفضل روابط النقل البري؛