Textbeispiele

• Finance Act 2003
  القانون المالي لعام 2003
• • Finance Act 1936.
  • قانون الشؤون المالية لعام 1936.
• The Student Finance Act 2000
  قانون تمويل الدراسة لعام 2000
• Financing of Terrorist Acts.
  تمويل الأعمال الإرهابية
• financing or assisting to finance terrorist acts
  • تمويل الأعمال الإرهابية أو المساعدة في تمويلها.
• • financing or assisting to finance terrorist acts.
  • تمويل الأعمال الإرهابية أو المساعدة في تمويلها؛
• We are afraid that such funding will be used to finance acts of extremism and terrorism.
  ونحن نخشى أن يستخدم المال هذا في أعمال التطرف والإرهاب.
• Secondly, individuals guilty of organizing, committing and financing acts of terrorism must inevitably be punished.
  ثانيا، لا بد حتما من معاقبة الأفراد المذنبين في جرائم تنظيم أعمال الإرهاب وارتكابها وتمويلها.
• A person who finances acts mentioned in Section 1 will be considered to be an accomplice.
  والشخص الذي يمول أعمالا ذُكرت في المادة 1 سيُعتبر مشاركا في الجريمة.
• Please indicate whether and how a gender perspective has been integrated into the 2006 Finance Act.
  فيرجى الإشارة إلى ما إذا كان المنظور الجنساني قد أُدرج في قانون المالية لعام 2006 وكيفية إدراجه.