Textbeispiele

• Samoa's laws protect all citizens, and both law and custom protect women from discrimination.
  تحمي قوانين ساموا جميع المواطنين، كما أن القانون والعرف، كليهما، يحميان المرأة من التمييز.
• Policymakers need to evaluate regulatory approaches to promote financial inclusion while respecting the fundamental regulatory objectives of financial stability and customer protection.
  وينبغي لصانعي السياسات أن يقيّموا النُهج التنظيمية لتشجيع الإدماج المالي مع مراعاة الأهداف التنظيمية الأساسية للاستقرار المالي وحماية المستهلك.
• Then we had some fun customizing your personal protection package.
  بعد ذلك ناتى الى نظام الحماية
• Then we had some fun, Customizing a personal protection package.
  حسناً ، لقد تسلينا قليلاً . دعونا نتحدث عن الحمايات
• Customs and Border Protection, Port of New Orleans.
  . هيئة حماية الجمارك
• The Australian Minister for Foreign Affairs visited Nouméa briefly in December 2004 to discuss the dismantling of customs protections for the New Caledonian market and to express his country's support for the implementation of the Nouméa Accord.8
  وشرع في عام 2005 أيضا في برنامج تعاوني بين جهازي الشرطة في فانواتا وكاليدونيا الجديدة يشمل تدريب شرطة فانواتا في كاليدونيا الجديدة(8)46 - وقام وزير خارجية أستراليا يزيارة قصيرة إلى نوميا في كانون الأول/ ديسمبر 2004 لمناقشة إزالة الحواجز الجمركية الحمائية لفائدة في وجه سوق كاليدونيا الجديدة، وللتعبير عن تأييد بلده تنفيذ اتفاق نوميا(8).
• Without warrant, it's impossible for the protection of customer's privacy
  بدون إذن مسبق، هذا مستحيل ...من أجل حماية حقوق المستهلك
• The Administration coordinates with the Customs and Border Protection Bureau to inspect passengers and cargo shipments.
  وتعمل الإدارة بالتنسيق مع مكتب الجمارك وحماية الحدود لتفتيش المسافرين وشحنات البضائع.
• In March 2002, the U.S. Border Patrol became part of U.S. Customs and Border Protection.
  في شهر آذار/مارس 2002، أصبحت دورية الحدود في الولايات المتحدة جزءا من هيئة الجمارك وحماية الحدود بالولايات المتحدة.
• Customs and Border Protection seeks informed compliance with U.S. laws regarding firearms.
  ويسعى مكتب الجمارك وحماية الحدود إلى كفالة الامتثال الموثق لقوانين الولايات المتحدة المتصلة بالأسلحة النارية.