Textbeispiele

• Comparative cost parameters
  سابعا - معايير التكاليف المقارنة
• Integrated analysis: comparing costs and benefits
  واو - التحليل المتكامل: مقارنة التكاليف والفوائد
• Table II.3 Comparative cost recovery margins
  هوامش استرداد التكاليف المقارنة
• Comparative cost plan (United States dollars)
  (بدولارات الولايات المتحدة)
• Table II.2 Comparative cost recovery as a percentage of project delivery
  استرداد التكاليف المقارن كنسبة مئوية من إنجاز المشاريع
• After a careful analysis of comparative costs, purchases are made either locally or from outside the region.
  وبعد تحليل دقيق للتكاليف المقارنة، تتم عمليات الشراء إما محليا أو من خارج المنطقة.
• But it does demonstrate that one needs to be very careful when comparing costs of different options.
  بل هو يوضّح أنه ينبغي للمرء أن يكون حريصاً جداً عند مقارنته بين تكاليف مختلف الخيارات.
• Actual audit costs compared to available resources
  التكاليف الفعلية لمراجعة الحسابات مقارنة بالموارد المتاحة
• Qualitative Cost Assessment: High costs compared to substitution costs of the used product
  التقدير النوعي للتكاليف: تكاليف عالية مقارنةً بتكاليف تبديل المنتجات المستعملة تسربات كبيرة:
• For comparability, cost data would be converted to United States dollars based on United Nations operational exchange rates as at the same reference date.
  ولإمكانية المقارنة، تحول بيانات التكاليف إلى دولارات الولايات المتحدة على أساس معدلات الصرف المعمول لدى الأمم المتحدة في التاريخ المرجعي ذاته.