Textbeispiele

• The Web Zone cyber cafe. Bazar Road, Mumbai
  مقهى الإنترنت منطقة الويب. طريق بازار، مومباي
• We are at Anarkali Bazar near the Lahore stadium.
  نحن في سوق أناركالي بالقرب من أستاد لاهور.
• In the town of Bazar-Kurgan, Muslim students had reportedly been beaten by their teacher for practising Islam.
  وفي مدينة بازار كورجان، تعرض الطلاب المسلمون للضرب من أستاذهم لممارستهم شعائرهم الدينية الإسلامية.
• Just imagine a house in Dhaka, holiday in Cox's Bazar, a little trip for the girls to Shundar Bon.
  "تخيلى فقط منزل فى "دكا (وعطلة فى بازار (كوكس "ورحلة قصيرة للبنات فى "شوندر بون
• Given the bazar elements of the case i think we both know I can make an insanity defence stick
  أريد احضار بعض الاشخاص الذين لهم علاقة بالقضيه وكلانا يعلم بأني استطيع الدفاع عنه بشكل جيد
• Jalal-Abad region is situated in western Kyrgyzstan and is divided into eight districts: Bazar-Kurgan, Toguz-Torouz, Ala-Buka, Nooken, Chatkal, Aksu, Suzak and Toktogul.
  محافظة جلال - أباد: تقع في الجزء الغربي من البلاد، ومقسمة إلى 8 مناطق: بازار - كورغون، وتوغوز - توروؤوز، وآلا - بوكين، ونوؤكين، وتشاتكال، وآكسي، وسوزاك، وتوكتوغول.
• In Mexico Wal-Mart operates 500 Wal Mart-CIFRA stores, and also operates Almacenes Aurrera stores and supermarkets, Bodega Aurrera discount warehouse stores, Superama Supermarkets, Grand Bazar Hypermarkets, Suburbia Clothing stores and Vips restaurants.
  (8) في المكسيك تقوم شركة وال - مارت بتشغيل 500 محل وال مارت - سيفرا، كما تقوم بتشغيل محلات ألماسينس أوريرا والمتاجر الكبرى، ومحلات خصم بوديغا أوريرا للخردوات، ومتاجر سوبريما، ومتاجر غراند بازار الكبرى، ومحلات سوبربيا للملابس، ومطاعم فيبس.
• In July 1999, the police in Bangladesh cracked down on the sex industry, forcibly evicting women working in the red light districts of Tan Bazar and Nimtali in Dhaka.
  وفي تموز/يوليه 1999، انقضت الشرطة على تجارة الجنس، وطردت بالقوة النساء العاملات في مناطق الضوء الأحمر وهي تان بازار ونيمتالي في دكا.
• According to reports, the women have been given the option of either voluntarily submitting to government “rehabilitation” or being barred from continuing their business in Tan Bazar and Nimtali.
  وطبقاً للتقارير، منحت النساء الخيار بين اذعانهن طواعية "لإعادة التأهيل" الحكومية أو منعهن من مواصلة عملهن في تان بازار ونيمتالي.
• On 30 July, a group of unidentified youths opened fire at protestors who were demonstrating against the violation of human rights of the women of Tan Bazar and Nimtali.
  وفي 30 تموز/يوليه، فتحت مجموعة من الشبان المجهولين النار على المعترضين الذين كانوا يتظاهرون ضد انتهاك حقوق الإنسان للمرأة في تان بازار ونيمتالي.