Textbeispiele
  • Seven state bank directors let go without notice, and forty ambassadors recalled.
    فقد عزل في بحر ليلة وضحاها سبعة محافظي مصارف تابعة للدولة دون أي سابق إنذار كما فصل 40 سفيرا.
  • Dr. Kristalina Georgieva, World Bank Director for Environment, will make a presentation.
    وستلقي الدكتورة كريستالينا جورجيفا، مديرة شؤون البيئة بالبنك الدولي، بيانا.
  • 1994-1998 Rossiyskiy Kredit Bank, Director of the Department of Credit Management
    1994-1998: مدير إدارة الائتمان، مصرف روسيسكي للائتمان
  • 2000-2004 Alfa-Bank, Director of the Department of Mortgage Operations
    2000-2004: مدير إدارة عمليات الرهون العقارية، ألفابنك (Alfa Bank)
  • Leading representatives of all the ministries were released, and six top bank directors were forced to vacate their positions.
    فقد جرى توقيف كبار الموظفين عن العمل في كافة الوزارات وفصل ستة من مدراء المصارف العليا كما سحب أحمدي نجاد بقرار واحد سفراء إيران في كل الدول المهمة واستبدلهم بأشخاص آخرين.
  • The brother of the bank director... ...is on the board of directors at Con-Sol Oil in Beacon City.
    ..شقيق مديرِ المصرف هو رئيس مجلس أدارة شركة.. النفط (كونسول)في مدينة بيكون
  • The brother of the bank director... is on the board of directors at Con-Sol Oil, in Beacon City.
    ..شقيق مديرِ المصرف هو رئيس مجلس أدارة شركة.. النفط (كونسول)في مدينة بيكون
  • Under article 7 of Decree-Law No. 59 of 2003, bank directors, auditors and chairmen of financial institutions must immediately inform this body of any suspect operation.
    وبحسب المادة 7 من المرسوم التشريعي 59 لعام 2003، فإن على إدارات المصارف والمراقبين ورؤساء المؤسسات المالية، إبلاغ الهيئة فورا عن العمليات المشبوهة.
  • Prospects for continued World Bank/BSEC cooperation were explored by the Bank's Director for South-East Europe, who attended the BSEC Summit in 2007.
    واستكشف مدير البنك الدولي لمنطقة جنوب شرق أوروبا، الذي حضر اجتماع القمة الذي عقدته منظمة البحر الأسود للتعاون الاقتصادي في عام 2007، احتمالات مواصلة التعاون بين البنك الدولي ومنظمة البحر الأسود للتعاون الاقتصادي.
  • • Member, Board of Directors, Grameen Bank
    • عضو مجلس إدارة مصرف غرامين