Textbeispiele

• Account information assigned to each account shall include:
  تشمل المعلومات المتعلقة بالحسابات والمخصصة لكل حساب ما يلي:
• Account information assigned to each account shall include:
  ومعلومات الحساب المسندة لكل حساب يجب ان تشتمل على:
• I don't know how Lazebnik got assigned to accounting.
  (أنا لا أعرف كيف تمّ تعيين (لازيبنيك .في المُحاسبة
• As responsibility for implementing the Board's recommendations remained with the Administration, it must assign accountability to specific office-holders.
  وبما أن مسؤولية تنفيذ توصيات المجلس ما زالت تقع على الإدارة، يجب عليها إسناد مسؤولية تنفيذها إلى موظفين مسؤولين محددين.
• It's an assignment, not an account.
  إنها مهمة, وليست حسابا
• It's an assignment, not an account.
  إنها مهمة وليست حساب
• It's an assignment, not an account.
  إنها مهمّة لا حساب
• They aim to more effectively define and assign accountability for UNOPS in light of its evolution and future prospects as a self-financed provider of operational services.
  وترمي التغييرات المقترحة إلى تعريف وتحديد المساءلة على نحو أكثر فعالية للمكتب على ضوء تطوره وآفاقه في المستقبل بوصفه مقدما ذاتي التمويل للخدمات التنفيذية.
• 19/CP.7 Modalities for accounting of assigned amounts
  19/م أ-7 طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من
• Modalities for the accounting of assigned amounts under Article 7.4
  جيم- طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المخصصة بموجب المادة 7-4