Textbeispiele

• Manufacturing of fertilizers from excrement, animal manure, bones or blood;
  صنـــع الأسمـــدة المستخرجة من المواد البرازيـــة أو روث البهائـــم، والعظـــام، والدماء.
• has been renamed “Animal manure applied to soils” instead of “Animal wastes applied to soils”.
  2 إلى "Animal manure applied to soils" بعد أن كان "Animal wastes applied to soils".
• Benoit Notre-Dame fertilizes his lands with his animals' manure, he didn't buy any.
  بونوا نوتغدام) يستخدم السماد من حيواناته) ! لم يشتريه
• 4.D.3 - Indirect emissions The description for both sub-sources has been changed to “Volatized N from fertilizers, animal manures and other” and “N from fertilizers, animal manures and other that is lost through leaching and run off”, respectively.
  تم تغيير وصف المصدرين الفرعيين إلى "Volatized N from fertilizers, animal manures and other" و"N from fertilizers, animal manures and other that is lost through leaching and run off" على التوالي.
• Similarly, consistent livestock data should be used for CH4 and N2O emissions from enteric fermentation and manure management, and for N2O emissions from animal manure applied to soils.
  قائمة بموارد استعراض قوائم الجرد المتصلة بحساب التعديلات
• In several Northern European countries, like Denmark, the Netherlands and Belgium, strict rules have also been introduced concerning the storage and spreading of animal manure.
  وفي عدة بلدان من بلدان أوروبا الشمالية، مثل الدانمرك وهولندا وبلجيكا، تم أيضا وضع قواعد صارمة تتعلق بتخزين ونشر السماد الحيواني.
• The Philippines estimated the methane reduction potential of identified measures in rice production. Nauru mentioned that the amount of emissions from animal manure management was relatively small.
  وقدرت الفلبين إمكانات خفض الميثان فيما يتعلق بالتدابير المحددة في إنتاج الأرز وذكرت ناورو أن كمية الانبعاثات الصادرة من إدارة زبل الحيوانات صغيرة نسبياً.
• Similarly, consistent livestock data should be used for CH4 and N2O emissions from enteric fermentation and manure management, and for N2O emissions from animal manure applied to soils.
  (أ) الأوضاع الوطنية مثل الأحوال الجوية، وأنواع النبات، وأنظمة الإدارة، والسياسات الوطنية وما إلى ذلك من أوضاع أخرى.
• Similarly, consistent livestock data should be used for CH4 and N2O emissions from enteric fermentation and manure management, and for N2O emissions from animal manure applied to soils.
  عند تسوية الانبعاثات من مواقع التخلص من النفايات الصلبة أو معالجة المياه المستعملة، يلزم النظر في استرداد الميثان.
• Similarly, consistent livestock data should be used for CH4 and N2O emissions from enteric fermentation and manure management, and for N2O emissions from animal manure applied to soils.
  (أ) الأوضاع الوطنية مثل الأحوال الجوية، وأنواع النبات، وأنظمة الإدارة، والسياسات الوطنية وما إلى ذلك من أوضاع أخرى؛