-
These take place in holy week, public holidays and the new year period.
وتنظَّم تلك الحملات خلال الأسبوع المقدس، والعطل الرسمية، وفترة أعياد نهاية السنة.
-
Article 190 of the Labour Code specifies the following paid public holidays: 1 January; the Thursday, Friday and Saturday of Holy Week; 1 May; 6 August; 15 September; 2 November; and 25 December.
وتحدد المادة 190 من قانون العمل أيام الإجازات العامة التالية: 1 كانون الثاني/يناير، وأيام الخميس والجمعة والسبت من الأسبوع المقدس؛ 1 أيار/مايو؛ 6 آب/أغسطس؛ 15 أيلول/سبتمبر؛ 2 تشرين الثاني/نوفمبر، 25 كانون الأول/ديسمبر.
-
This morning, in Tel Aviv, in the midst of the holy week of Passover, a Palestinian suicide bomber murdered nine people and wounded over 60 others in yet another horrific act of terrorism.
فقد قتل انتحاري فلسطيني صباح اليوم، في تل أبيب، في وسط أسبوع عيد الفصح المقدس، تسعة أشخاص وجرح ما يزيد على 60 آخرين في عمل مريع آخر من أعمال الإرهاب.
-
That was the warning of the Holy See a few weeks ago.
وذلك هو التحذير الذي وجهه الكرسي الرسولي قبل بضعة أسابيع.