Textbeispiele
  • (d) Fill for landfill gas drainage systems;
    (د) حشو لنظم صرف غازات مدافن النفايات؛
  • Biopower rice husk power project” “CERUPT methodology for landfill gas recovery” “Durban-landfill-gas-to-electricity project” “El Gallo Hydroelectric Project” “Graneros Plant Fuel Switching Project” “Nova Gerar Landfill Gas to Energy project” “Vale do Rosario Bagasse Cogeneration (VRBC) project”.
    (ب) تعديل إجراءات تقديم منهجية جديدة مقترحة والنظر فيها (المرفق 3 من تقرير المجلس التنفيذي عن اجتماعه الحادي عشر) تبسيطاً للعملية.
  • - Formulating incentive policies for the recovery and utilization of landfill gas. Enterprises will be encouraged to construct and operate landfill gas collection and utilization facilities.
    - صياغة سياسات حافزة لاسترداد واستخدام غازات مدافن القمامة - سوف تُشجع المؤسسات على بناء وتشغيل مرافق لتجميع واستخدام غازات مدافن القمامة.
  • It generally comprises the requirement to capture and combust landfill gas.
    وتضم هذه القوانين عامة المطالبة بالتقاط غازات الدفيئة الصادرة عن مدافن القمامة وحرقها.
  • (e) Energy recovery from solid waste, including landfill gas, solid waste management and environmental standards;
    (هـ) استخلاص الطاقة من النفايات الصلبة، بما في ذلك غازات مدافن القمامة، وإدارة النفايات الصلبة، والمعايير البيئية؛
  • Landfill gas recovery and combustion alone is, however, a limited option for the longer term, as at least 40 per cent per cent of the landfill gas cannot be recovered.
    غير أن استرجاع الغازات المنبعثة من مدافن القمامة ليس وحده سوى خيار محدود على المدى البعيد، حيث لا يمكن استرجاع 40 في المائة على الأقل من الغازات المنبعثة من مدافن القمامة.
  • The project has signaled the vast potential of landfill gas recovery projects throughout the developing world.14
    ويعتبر هذا المشروع مؤشرا على الإمكانيات الهائلة لمشاريع استخلاص الغاز من مدافن القمامة على نطاق العالم.
  • Measures should also be taken to reduce the production of methane gas and to introduce landfill gas control.
    كما يجب اتخاذ تدابير لخفض إنتاج غاز الميثان وتطبيق الرقابة على غازات مواقع الطمر.
  • The most important contribution to declining GHG emissions in the waste sector came from regulations relating to landfill gas recovery and combustion.
    وجاءت أهم مساهمة في خفض انبعاثات غازات الدفيئة في قطاع النفايات من التشريعات المتصلة باستعادة الغازات في مدافن النفايات وحرقها.
  • The disposal sites should be further developed, for instance adding landfill gas utilization when applicable and increasing the treatment level of leachate.
    من الضروري إدخال المزيد من التطوير على مواقع التخلص مثل إضافة استخدام الغاز في مواقع دفن الملوثات عندما يكون ذلك ملائما إلى جانب زيادة مستوى معالجة مياه الرشح.
Notices
  • Limit Landfill Gas-limits of components in the gas being burned (for example limit of H2S)